Vivo Enamorado

Amoureux de Toi

Vivo Enamorado

Je vis amoureux de toi,Yo vivo enamorado de ti,
Comme le jour vit le soleilAsí como vive el día del sol
Comme les poètes de l'amourComo los poetas del amor
Et le colibri des fleurs (Bis)Y de las flores el colibrí (Bis)

Quel beau souvenir des moments précieuxQué bello recordar los momentos bonitos
Que j'ai vécus avec toiQue he vivido contigo
J'espère que notre amour dureraOjalá nos alcance el cariño
Car les meilleurs temps viendront (Bis)Porque vendrán los mejores tiempos (Bis)

Regarde, les années ont passéMira que se han pasado los años
Et l'amour survit au silenceY el amor sobrevive el silencio
Je sens que mes mains ne suffisent pas,Siento que no me alcanzan las manos,
Pour cet amour immensePara este amor inmenso

J'ai l'âme pleine d'amourTraigo el alma repleta de amor
Et le cœur content (Bis)Y el corazón contento (Bis)
Ce serait triste que les gens me disentTriste sería que me dijera la gente
Que je ne suis plus le troubadour d'antan,Que ya no soy el trovador del pasado,

Aujourd'hui je me sens plus poète qu'hier,Hoy me siento más poeta que ayer,
Parce que je vis amoureux de toiPorque yo vivo enamorado de ti

Amour, je vis amoureux de toiAmor, yo vivo enamorado de ti
Femme, je vis amoureux de toiMujer, yo vivo enamorado de ti
Amour, je vis amoureuxAmor, yo vivo enamorado
Je me sens amoureuxMe siento enamorado

J'aime mes chansons comme ça,Me gustan mis canciones así,
Quand elles parlent joliment d'amourCuando hablan bonito del amor
Je voulais garder un jardin,Yo quise conservar un jardín,
Aujourd'hui il ne reste qu'une fleur (Bis)Hoy solo sobrevive una flor (Bis)
La plus belle de toutes les fleurs,La más bella de todas las flores,
Vit solitaire dans mon âme,Habita solitaria en mi alma,
Radieuse, personne ne peut l'arracher,Radiante, nadie puede arrancarla,
Mes amours ne peuvent pas être blessés (Bis)No pueden lastimar mis amores (Bis)

Regarde, les années ont passéMira que se han pasado los años
Et l'amour survit en silenceY el amor sobrevive en silencio
Je sens que mes mains ne suffisent pasSiento que no me alcanzan las manos
Pour cet amour immensePara este amor inmenso

J'ai l'âme pleine d'amourTraigo el alma repleta de amor
Et le cœur content (Bis)Y el corazón contento (Bis)
Ce serait triste que les gens me disentTriste sería que me dijera la gente
Que je ne suis plus le troubadour d'antan,Que ya no soy el trovador del pasado,
Aujourd'hui je me sens plus poète qu'hier,Hoy me siento más poeta que ayer,
Parce que je vis amoureux de toiPorque yo vivo enamorado de ti

Amour, je vis amoureux de toiAmor, yo vivo enamorado de ti
Femme, je vis amoureux de toiMujer, yo vivo enamorado de ti
Amour, je vis amoureuxAmor, yo vivo enamorado
Je me sens amoureuxMe siento enamorado