Apagado Focos (part. Tuto López)

Lumières Éteintes (feat. Tuto López)

Apagado Focos (part. Tuto López)

Je peux pas prendre un verreNo puedo tomarme un trago
Et pour moi c'est une croixY esto pa mi es una cruz
Si tout ce que je gagneSi todo lo que me gano
C'est pour payer la lumièreEs para pagar la luz

C'est des choses que je comprends pasSon cosas que no me explico
Je viens vous en parlerSe las vengo a referir
Des lumières qui clignotentPrendidos abaniquitos
J'arrive à quatre cents milleLlego en cuatrocientos mil

À la fin ça me rend fouA fin ya me tiene loco
À la fin ça va me tuerA fin ya me va a matar
À la fin ça me rend fouA fin ya me tiene loco
À la fin ça va me tuerA fin ya me va a matar

Je vis à éteindre une lumièreYo vivo apagando un foco
Et la facture grimpe encoreY la cuenta sube más
Je vis à éteindre une lumièreYo vivo apagando un foco
Et la facture grimpe encoreY la cuenta sube más

Juan Manuel Martínez et SolerJuan Manuel Martínez y Soler
Moncharoca et Sujey dans les draps de PantillalMoncharoca y Sujey en las sabanas de Pantillal
Ivancito Jiménez, Lito Villalobos et Santi qui tourne frèreIvancito Jiménez, Lito Villalobos y Santi que gira hermano
Sur les réseaux Santiago Méndez et aux congas Ale Jiménez, San JuanEn las redes Santiago Méndez y en las congas Ale Jiménez, San Juan
Enrique Aparador, le chef de NazaretEnrique Aparador, el cacique de Nazaret

La climatisationEl aire acondicionado
Et même un frigo haut de gammeY hasta una nevera fina
Tout est mis en gageTodo lo tiene empeñado
Le gars du coinEl cachaco de la esquina

Chez Doña RuthEn casa de Doña Ruth
Ça a fait du bruitSe formó una pelotera
Un homme sur une échelleUn hombre en una escalera
Voulait couper la lumièrePretendía cortar la luz

À la fin ça me rend fouA fin ya me tiene loco
À la fin ça va me tuerA fin ya me va a matar
Je vis à éteindre une lumièreYo vivo apagando un foco
Et la facture grimpe encoreY la cuenta sube más
Je vis à éteindre une lumièreYo vivo apagando un foco
Et la facture grimpe encoreY la cuenta sube más