El Poder Del Amor

The Power of Love

El Poder Del Amor

I thought my life was slipping awayYo pensé que la vida se me iba
That afternoon you said this is overEsa tarde que dijiste esto se acaba
My world shook, it stoppedSe estremeció mi mundo, se detuvo
A thousand tremors shook my soulMil temblores sacudieron a mi alma

It was so unexpected for meFue tan inesperado para mi
I was blinded when I heard you sayQuedé ciego cuando te oí decir
That there were many barriers between usQue habían muchas barreras entre los dos
And that you couldn't bear it anymoreY que ya no aguantabas

That you wanted another life for yourselfQue querías otra vida para ti
Where you would own a heartDonde fueras dueña de un corazón
That you tormented yourself when IQue te martirizabas cuando yo
Unintentionally distanced myselfSin querer me alejaba

The love was so great and could finallyFue muy grande el amor y pudo al fin
Change the threat of your goodbyeCambiarte la amenaza de tu despedida
You could understand we are equalsTú pudiste entender somos cosas iguales
Water drops that are never forgottenGotas de agua que nunca se olvidan

You could understand we are equalsTú pudiste entender somos cosas iguales
Water drops that are never forgottenGotas de agua que nunca se olvidan
The power of loveEl poder del amor
Overcomes any painVence cualquier dolor

And heals you, cures you, relieves youY te cura, te sana, te alivia
Stop fighting trying to end itDeja ya de luchar intentando acabar
If I have been the guardian of your lifeSi yo he sido el guardián de tu vida
If we are more in love than everSi estamos más enamorados que nunca

Let there be no shadow to rememberQue no haya ni una sombra que recordar
If we are two foolish lovers, my queenSi somos dos ilusos locos mi reina
Let's continue until we see the final timeSigamos hasta ver el tiempo final
Oh my loveAy mi amor

Aida MercedesAida Mercedes
Ivan DavidIvan david
Crispin EnriqueCrispin Enrique
And Daniel CamiloY Daniel camilo
Paulo and PhilipPaulo y Philip
Pipe LucaPipe luca

I thought of getting drunkYo pensé emborracharme
How sad, powerlessQue tristeza, impotente
In the drink I saw a friendEn el trago vi a un amigo
My hope fell asleep, it was overSe dormía mi esperanza, se acababa

You hid and I couldn't even find youTe escondiste y ni siquiera di contigo
But there's something stronger between you and mePero hay algo más fuerte entre tú y yo
That even destiny wants to fleeQue hasta el mismo destino quiere huir
It's afraid to face so much loveTiene miedo enfrentarse a tanto amor

It's going to leave us aloneNos va a dejar tranquilos
Says it will finally let us liveDice que al fin nos va a dejar vivir
That we overcame that pain with effortQue vencimos a pulso aquel dolor
That wanted to destroy you and end itQue quería destrozarte y terminar

What we built one dayLo que un día construimos
You sought a refuge to hide your woundTú buscaste un refugio pa' ocultar tu herida
You deceived yourself trying to forget meTe engañabas queriendo olvidarme
But your strength failed, and you screamed that dayPero fallo tu fuerza, y gritaste aquel día

I adore you, you are the greatestYo te adoro tú eres lo más grande
But your strength failed, and you screamed that dayPero fallo tu fuerza y gritaste aquel día
I adore you, you are the greatestYo te adoro tú eres lo más grande

Carlos MarioCarlos Mario
And IngridE Ingrid
Their little onesSus muchachitos
The power of loveEl poder del amor
Overcomes any painVence cualquier dolor
And heals you, cures you, relieves youY te cura, te sana, te alivia

Stop fighting trying to end itDeja ya de luchar intentando acabar
If I have been the guardian of your lifeSi yo he sido el guardián de tu vida
If we are more in love than everSi estamos más enamorados que nunca
Let there be no shadow to rememberQue no haya ni una sombra que recordar

If we are two foolish lovers, my queenSi somos dos ilusos locos mi reina
Let's continue until we see the final timeSigamos hasta ver el tiempo final
If we are more in love than everSi estamos más enamorados que nunca
Let there be no shadow to rememberQue no allá ni una sombra que recordar
If we are two foolish lovers, my queenSi somos dos ilusos locos mi reina
Let's continue until we see the final timeSigamos hasta ver el tiempo final