Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 266

Pero Que Va

Iván Villazón

LetraSignificado

But Whatever

Pero Que Va

When I'm in these daysCuando estoy en estos días
That I want to break up with youQue quiero terminar contigo
That because of you I'm veryQue por tu culpa estoy muy
Resentful, I would like to send you far awayResentido, quisiera mandarte lejos

When you're in those daysCuando estás en esos días
That you get aggressiveQue te pones agresiva
I want to call the cops on youTe quiero echar la policía
And not give you another kissY no darte más un beso

But whateverPero que va
I can't stand being without youNo soporto estar sin ti
With you is when I'm happyContigo es que yo soy feliz
And even if we fightY aunque peleemos
You're the love of my lifeEres el amor de mi vida

Nothing canNada podrá
Control my craziness for youControlar mi locura por ti
I only kiss youSolamente te beso es a ti
And even if we fightY aunque peleemos
I would never change my love for youJamás te cambiaría mi amor

And I don't understandY yo no entiendo
Sometimes how I put up with youA veces como te soporto
When you get annoyingCuando te pones cansona
And by being jealous of me with someone elseY que celándome con otra
It makes me want to leave for ChinaMe provoca largarme para China

But whateverPero que va
I can't stand being without youNo soporto estar sin ti
With you is when I'm happyContigo es que yo soy feliz
And even if we fightY aunque peleemos
You're the love of my lifeEres el amor de mi vida

My jealousMi celosa
Fighter even though you like warPeleonera aunque te gusta la guerra
You're everything I want on this earthEres todo lo que quiero en esta tierra
You're everything I want in this lifeEres todo lo que quiero en esta vida

My jealousMi celosa
Fighter even though you like warPeleonera aunque te gusta la guerra
You're the most beautiful woman on the planetEres la mujer más bella del planeta
Even though sometimes because of jealousy I want to leaveAunque a veces por celosa me quiera ir

But whateverPero que va
I can't stand being without youNo soporto estar sin ti
With you is when I'm happyContigo es que yo soy feliz
And even if we fightY aunque peleemos
You're the love of my lifeEres el amor de mi vida

Nothing canNada podrá
Control my craziness for youControlar mi locura por ti
I only kiss youSolamente te beso es a ti
And even if we fightY aunque peleemos
I would never change my love for youNunca te cambiaría mi amor

But whateverPero que va
I can't stand being without youNo soporto estar sin ti
With you is when I'm happyContigo es que yo soy feliz
And even if we fightY aunque peleemos
You're the love of my lifeEres el amor de mi vida

Nothing canNada podrá
Control my craziness for youControlar mi locura por ti
I only kiss youSolamente te beso es a ti
And even if we fightY aunque peleemos
I would never change my love for youJamás te cambiaría mi amor

I don't understand how your jealousy isYo no entiendo como son tus celos
If I'm always thinking about youSi yo todo el tiempo pienso en ti
But all the time you doubt mePero todo el tiempo tú dudas de mí
About me, about me, about meDe mí, de mí, de mí

Woe is meHay de mí
Everything you think, you take for grantedTodo lo que piensas, lo das por hecho
You and your friends are always on the lookoutTú y tus amigas viven al asecho
Saying things I've never doneDiciendo cosas que yo nunca he hecho
And that's why sometimes I want to run awayY por eso a veces quiero huir

But whateverPero que va
I can't stand being without youNo soporto estar sin ti
With you is when I'm happyContigo es que yo soy feliz
And even if we fightY aunque peleemos
You're the love of my lifeEres el amor de mi vida

Nothing canNada podrá
Control my craziness for youControlar mi locura por ti
I only kiss youSolamente te beso es a ti
And even if we fightY aunque peleemos
I would never change my love for youJamás te cambiaría mi amor

And I don't understandY yo no entiendo
Sometimes how I put up with youA veces como te soporto
When you get annoyingCuando te pones cansona
And by being jealous of me with othersY que celándome con otras
It makes me want to leave for ChinaMe provoca largarme para China

But whateverPero que va
I can't stand being without youNo soporto estar sin ti
With you is when I'm happyContigo es que yo soy feliz
And even if we fightY aunque peleemos
You're the love of my lifeEres el amor de mi vida

Nothing can!¡Nada podrá!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Iván Villazón y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección