Lights On Me

Luces en mí

Lights On Me

Tenía una manera de perderlo todo por mi cuenta
I had a way then losing it all on my own
Tenía un corazón entonces, pero la reina ha sido derrocada
I had a heart then but the queen has been overthrown
Y no estoy durmiendo ahora, la oscuridad es demasiado difícil de vencer
And I'm not sleeping now, the dark is too hard to beat
Y no estoy guardando ahora la fuerza que necesito para empujarme
And I'm not keeping now the strength I need to push me

Mostras las luces que me detienen se convierten en piedra
You show the lights that stop me turn to stone
Lo haces cuando estoy solo
You shine it when I'm alone
Así que me digo a mí mismo que seré fuerte
And so I tell myself that I'll be strong
Y soñando cuando se han ido
And dreaming when they're gone
Porque están llamando, llamando, llamándome a casa
'Cause they're calling, calling, calling me home
Llamando, llamando, llamando a casa
Calling, calling, calling home
Mostras las luces que me detienen se convierten en piedra
You show the lights that stop me turn to stone
Lo haces cuando estoy solo
You shine it when I'm alone

Sí, puedo oírlo ahora, puedo oírlos en voz alta
Yeah, I can hear it now, I can hear them loud
Luces en mí para un mejor sonido
Lights on me for a better sound
Abandonamos la persecución ahora nos dirigimos al botín
Dropped the pursuit now we're heading for the loot
Necesita un sueño para hacerse realidad, ¿y ahora qué?
Need a dream to come true, so what now?
Mira al sol, pero el sol está abajo
Look to the sun but the sun's down
Pero eso no significa que la luz esté apagada
But that doesn't mean the light's out
Hizo un fuego en el corazón y podría haber una chispa
Made a fire in the heart and there might be a spark
Buena suerte Tryna baja esa luz
Good luck tryna turn that light down
Somos los próximos en tu culo, no hay misterio
We the next on your ass, no mystery
Historia de creación de Tido V y yo
Tido V and I authoring history
Escribe una canción exitosa, sí, eso es la victoria
Write a hit song, yeah that's victory
¿Por qué compras fans falsos? Eso es un engaño
Why you buying fake fans? That's trickery
Cuando me vaya, no digas que me estás extrañando
When I'm gone don't saying you're missing me
Porque tomaste tus fotos y fallaste
'Cause you took your shots and you missed
Cada vez mejor que nunca, recuerda esta carta
Getting better than ever, remember this letter
Esta luz nunca se apagará, maldita sea
This light is never gonna dim, damn
Las estrellas son altas por una razón
Stars are high for a reason
No muchos están dispuestos a alcanzar
Not many are willing to reach
Buscando las luces más allá de las estrellas
Looking for the lights beyond the stars
¿Por qué te conformas con las luces en las calles?
Why you settle for the lights on the streets?
Tengo a mi equipo, ahora nos dirigimos a la cima
Got my team, now we're heading for the peak
Ver las luces cuando estoy volando al extranjero
See the lights when I'm flying overseas
Vivir mi vida, pero se siente como un sueño
Living my life but it feels like a dream
Puedo ver las luces cayendo sobre mí
I can see the lights pouring down on me
Así que aquí vamos ahora, moviéndonos rápido nunca ralentizar
So here we go now, moving fast never slow down
Sigue soñando hasta que se apaguen las luces
Keep on dreaming 'til the lights out
Este es el año que necesito ahora
This the year that I need now
Este es el momento de atacar, esta es tu vida
This the time to strike, this is your life
Mejor que lo hagas bien porque no lo consigues dos veces
Better get it right 'cause you don't get it twice
Estos son los momentos que recuerdas por la noche
These are the moments your remember at night
Así que abre los ojos y encuentra tu propia luz
So open your eyes and find your own light

Mostras las luces que me detienen se convierten en piedra
You show the lights that stop me turn to stone
Lo haces cuando estoy solo
You shine it when I'm alone
Así que me digo a mí mismo que seré fuerte
And so I tell myself that I'll be strong
Y soñando cuando se han ido
And dreaming when they're gone
Porque están llamando, llamando, llamándome a casa
'Cause they're calling, calling, calling me home
Llamando, llamando, llamando a casa
Calling, calling, calling home
Mostras las luces que me detienen se convierten en piedra
You show the lights that stop me turn to stone
Lo haces cuando estoy solo
You shine it when I'm alone

Sí, no se trata de la vida dura
Yeah, It's not about the hard life
Pero el trabajo duro que se pone de ella
But the hard work you put in from it
La dedicación realmente vale la pena
Dedication really pays off
Ver los rayos que descienden de los rayos del sol
See the rays coming down from the sunbeams
Así que o lo respiras, o lo sangras
So you either breathe it, or you bleed it
¿Lo quieres, o lo necesitas?
Do you want it, or do you need it
¿Lo deseas, o lo ves?
Do you wish it, or do you see it
¿Es una pasión, lo sientes?
Is it a passion, do you feel it
Esta es mi mente, cuerpo y alma
This is my mind, body and soul
Porque es todo lo que sé
'Cause it's really all that I know
Y no puedo sentarme detrás de un escritorio, decir que hice lo mejor que pude
And I can't sit behind a desk, say I did my best
No es la historia que quiero contar
Not the story I want told
Dijo que era el peor rapero vivo
Said I was the worst rapper alive
Ahora me preguntan cuando realizo en vivo
Now they ask when I perform live
Y un escenario con hermosas luces
And a stage with beautiful lights
O hermoso momento que veo perspicacia
Or beautiful moment that I see insight
Así que puedes decirme cómo se supone que es
So you can tell me how it's supposed to be
Entonces te diré cómo es
Then I'll tell you how it is
Porque un nueve a cinco no es una vida
'Cause a nine to five isn't a life
Y estar vivo no significa que realmente vivas
And being alive doesn't mean that you really live
Recogió un bolígrafo y un bloc de notas
Picked up a pen and a pad
Ahora estoy ilustrando todo lo que tengo
Now I'm illustrating all that I have
Tengo mis ojos más allá del cielo
Got my eyes up past the sky
Más allá de las estrellas es donde estoy
Beyond the stars is where I'm at
Así que aquí vamos, viviendo el momento
So here we go, living the moment
Entonces viendo cómo se va
Then watching it go
Porque cada segundo tiene que ser oro
'Cause every second has gotta be gold
Y cada disco tiene que ser frío
And every record has gotta be cold
Porque al final todo el mundo envejece
'Cause in the end everybody gets old
Esta es tu vida, mejor que lo hagas bien
This is your life, better get it right
Porque no lo entiendes dos veces
'Cause you don't get it twice
Abre los ojos y encuentra tu propia luz
Open your eyes and find your own light
El significado de la vida es una vida significativa
The meaning of life is a meaningful life

Mostras las luces que me detienen se convierten en piedra
You show the lights that stop me turn to stone
Lo haces cuando estoy solo
You shine it when I'm alone
Así que me digo a mí mismo que seré fuerte
And so I tell myself that I'll be strong
Y soñando cuando se han ido
And dreaming when they're gone
Porque están llamando, llamando, llamándome a casa
'Cause they're calling, calling, calling me home
Llamando, llamando, llamando a casa
Calling, calling, calling home
Mostras las luces que me detienen se convierten en piedra
You show the lights that stop me turn to stone
Lo haces cuando estoy solo
You shine it when I'm alone