Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 302

I opet sama

Ivana Banfic

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I opet sama

Sve je bilo isto od samoga pocetka
izmedju vas dvoje razlike ko da nema
dira tvojim prstima, gleda hladnim ocima
bas je isti ko i ti
i on me ostavlja

Sanjala sam cesto snove o romansi
nadala se samo nekoj drugoj sansi
i da necu morati opet sve prozivjeti
ali kao ti on sad odlazi

Ref.
I opet sama
sporo hodam ulicama grada tvog
ti si pocetak i kraj zivota mog
i opet sama
hrabro moram krenuti od nicega
do nekog drugog, tebi slicnoga

Y de nuevo sola

Sve je bilo isto od samoga pocetka
Desde el principio todo fue igual
entre ustedes dos no hay diferencia
me toca con tus dedos, me mira con ojos fríos
es igual que tú
y él me deja

Sanaba a menudo con romances
esperaba solo otra oportunidad
y que no tendría que revivir todo de nuevo
pero como tú, él ahora se va

Coro:
Y de nuevo sola
camino lentamente por las calles de tu ciudad
tú eres el principio y el fin de mi vida
y de nuevo sola
valientemente debo empezar desde cero
hasta encontrar a alguien más, similar a ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivana Banfic y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección