Nema veze, zlato

No importa, cariño

Nema veze, zlato

Koga le importa cómo estoyKoga briga kako mi je
cuando no estás, estoy malotkad te nema lose mi je
ahora solo bajo la cabezasad samo spustim glavu
y quería un amor verdaderoa zeljela sam ljubav pravu

No importa, cariñoMa nema veze, zlato
hace tiempo que todo está claroodavno je sve vec poznato
y son extrañas esas cartasa cudne su to karte
cuando quieren devolvertekada hoce da te vrate

Coro:Ref.
Tú vuelves a mi puertaTi na moja vrata opet dolazis
me mientes a la caralazes mi u oci
pero no te avergüenzasal' se ne sramis
fuiste y sigues siendo un cobardekukavica bio si i ostao
nunca te convertirías en un hombre mejorbolji covjek nikad ne bi postao
no lo haré, pero moriré, admitiré que te amonecu, al' umrijecu, priznat' da te volim

Todo podría ser mejorSve bi moglo biti bolje
si hubiera buena voluntadda je bilo dobre volje
ahora solo bajo la cabezasada samo spustim glavu
y quería un amor verdaderoa zeljela sam ljubav pravu