Mais Velho

Ouder geworden

Mais Velho

Nu ben ik ouder, geloof me, dankzij deze hulp, paAgora 'tou mais velho acredita graças a essa ajuda pai
Het zijn jouw adviezen en die stevige hand van mamaSão os teus conselhos e essa mão firme que tem a mãe
Sorry voor mijn koppigheid, maar ik kom naar je toe, mamaDesculpa a teimosia, mas eu saio a ti mãe
Ook al zeg ik het niet, ik hou van jou en van paMesmo que não diga, eu amo te a ti e ao pai
Ik en Nandinho altijd aan het vechtenEu e o Nandinho sempre a lutar
Vandaag vechten we niet meer met elkaarHoje já não lutamos um com o outro
En zelfs als we nog wel eens ruziënE mesmo que a gente ainda discuta
Is onze liefde dubbel zo sterkO nosso amor é forte ao dobro
Maak je geen zorgen, we zijn er klaar voorNão se preocupem 'tamos prontos
Ik ga het voorbeeld geven aan de jongsteVou dar o exemplo ao meu mais novo
Dit is mijn droom die ik wil waarmakenRealizar esse meu sonho

Als ik kan dromen met het dubbeleSe eu conseguir sonha com o dobro
Nu ben ik ouder, geloof me, dankzij deze hulp, paAgora 'tou mais velho acredita graças a essa ajuda pai
Het zijn jouw adviezen en die stevige hand van mamaSão os teus conselhos e essa mão firme que tem a mãe
Sorry voor mijn koppigheid, maar ik kom naar je toe, mamaDesculpa a teimosia mas eu saio a ti mãe
Ook al zeg ik het niet, ik hou van jou en van paMesmo que não diga, eu amo te a ti e ao pai
Nu ben ik ouder, geloof me, dankzij deze hulp, paAgora 'tou mais velho acredita graças a essa ajuda pai
Het zijn jouw adviezen en die stevige hand van mamaSão os teus conselhos e essa mão firme que tem a mãe
Sorry voor mijn koppigheid, maar ik kom naar je toe, mamaDesculpa a teimosia mas eu saio a ti mãe
Ook al zeg ik het niet, ik hou van jou en van paMesmo que não diga eu amo te a ti e ao pai

Ñduko solé lúti mawãnguéwossiÑduko solé lúti mawãnguéwossi
Ñduko solé lúti mawãnguéwossiÑduko solé lúti mawãnguéwossi
Ñduko solé lúti mawãnguéwossiÑduko solé lúti mawãnguéwossi
Ñduko solé lúti mawãnguéwossiÑduko solé lúti mawãnguéwossi

Ik zet me in voor wat ik doe, ik ben een plek aan het veroverenDedico-me ao que faço, 'tou a conquistar um espaço
Ik heb jullie liefde nodig, bij elke stap die ik zetPreciso do vosso amor, em todos esses passos
Langzaam omhoog, mama kijk waar ik al benA subir devagar, mãe olha onde eu já vou
Op een dag ga ik terugbetalen, de liefde teruggevenUm dia eu vou pagar, retribuir o amor
Nu ben ik ouder, geloof me, dankzij deze hulp, paAgora 'tou mais velho acredita graças a essa ajuda pai
Het zijn jouw adviezen en die stevige hand van mamaSão os teus conselhos e essa mão firme que tem a mãe
Sorry voor mijn koppigheid, maar ik kom naar je toe, mamaDesculpa a teimosia, mas eu saio a ti mãe
Ook al zeg ik het niet, ik hou van jou en van paMesmo que não diga, eu amo-te a ti e ao pai
Nu ben ik ouder, geloof me, dankzij deze hulp, paAgora 'tou mais velho, acredita graças a essa ajuda pai
Het zijn jouw adviezen en die stevige hand van mamaSão os teus conselhos e essa mão firme que tem a mãe
Sorry voor mijn koppigheid, maar ik kom naar je toe, mamaDesculpa a teimosia, mas eu saio a ti mãe
Ook al zeg ik het niet, ik hou van jou en van paMesmo que não diga, eu amo te a ti e ao pai

Ñduko solé lúti mawãnguéwossiÑduko solé lúti mawãnguéwossi
Ñduko solé lúti mawãnguéwossiÑduko solé lúti mawãnguéwossi
Ñduko solé lúti mawãnguéwossiÑduko solé lúti mawãnguéwossi
Ñduko solé lúti mawãnguéwossiÑduko solé lúti mawãnguéwossi