Semana

Semaine

Semana

J'ai passé toute la semaine à penser à toiPassei a semana toda a pensar em ti
Dis-moi comment on aime, avec le cœur briséDiz-me como se ama, com o coração partido
J'ai passé toute la semaine à penser à toiPassei a semana toda a pensar em ti
Dis-moi comment on aime avec le cœur briséDiz-me como se ama com o coração partido

D'accordAlright
Lundi, je pensais à ce mecSegunda-feira tava a pensar nesse bê
Je peux acheter tout ce que tu veuxPosso comprar tudo aquilo que tu quiseres
Gucci, Fendi, Prada, LouisGucci, Fendi, Prada, Louis
Ou peut-être que tu veux juste passer plus de temps avec moiOu talvez queiras só passar mais tempo comigo
J'ai de l'argent, bébéGot this money baby
C'est pourquoi mardi on dîne chez LisaPor isso na terça-feira jantamos pela Lisa
On profite du mois, on est en phaseCurtimos o mês, tamos em sintonia
Mercredi, la timidité semblait déjà de l'audaceQuarta-feira a timidez já parecia ousadia

Alors laisse-moi mettre la cinquièmeDeixa-me então meter a quinta
Oh, fais cette introspection, reconnais, analyseOh, faz essa introspetiva, reconhece, analisa
D'accord, on a fini par bien sortir sur la photoAlright, nós acabámos por ficar bem na fotografia
Vendredi arriveSexta-feira a chegar
Dis-moi combien de plans tu vas devoir changerDiz-me quantos planos tu vais ter que mudar
Je pense qu'avant samedi, je vais tomber amoureuxEu acho que até sábado vou-me apaixonar
Alors quand dimanche sera finiEntão quando domingo acabar

J'ai passé toute la semaine à penser à toiPassei a semana toda a pensar em ti
Dis-moi comment on aime avec le cœur briséDiz-me como se ama com o coração partido
J'ai passé toute la semaine à penser à toiPassei a semana toda a pensar em ti
Dis-moi comment on aime avec le cœur briséDiz-me como se ama com o coração partido

D'accordAlright
Lundi, je veux te revoirSegunda quero te ver outra vez
Ces prétendants que tu asEsses pretendentes que tu tens
Ne peuvent même pas arriver à ma chevilleNão conseguem chegar aos meus pés
Tu sais que je suis trop styléSabes que sou demasiado fresh
Mardi, la conversation couleTerça-feira a conversa desliza
Mercredi, je t'ai vue encore plus belleNa quarta eu vi-te ainda mais linda
Tu es la femme de ma vieÉs a mulher da minha vida

Alors laisse-moi mettre la cinquièmeDeixa-me então meter a quinta
Oh, fais cette introspection, reconnais, analyseOh, faz essa introspetiva, reconhece, analisa
D'accord, on a fini par bien sortir sur la photoAlright, nós acabámos por ficar bem na fotografia
Vendredi arriveSexta-feira a chegar
Dis-moi combien de plans tu vas devoir changerDiz-me quantos planos tu vais ter que mudar
Je pense qu'avant samedi, je vais tomber amoureuxEu acho que até sábado vou-me apaixonar
Alors quand dimanche sera finiEntão quando domingo acabar

J'ai passé toute la semaine à penser à toiPassei a semana toda a pensar em ti
Dis-moi comment on aime avec le cœur briséDiz-me como se ama com o coração partido
J'ai passé toute la semaine à penser à toiPassei a semana toda a pensar em ti
Dis-moi comment on aime avec le cœur briséDiz-me como se ama com o coração partido
D'accordAlright