Verdade

Vérité

Verdade

J'essaie de t'oublier, mais la blessure ne guérit plusTento esquecer-te, mas a ferida já não sara
J'ai eu la certitude quand j'ai vu ton visageTive a certeza quando olhei pra tua cara
Cette indifférence me fait ressentir ton absenceEssa indiferença faz-me sentir a tua falta
Je bois du poison car la guérison tue aussiBebo veneno porque a cura também mata
Tu as décidé que maintenant tu veux te moquerTu decidiste que agora queres dar deboche
Je vais penser à toi, mais assis dans une PorscheEu vou pensar em ti, mas sentado num Porsche
Ces mots pèsent comme Rick RossEstas palavras pesam tipo o Rick Ross
Je n'ai pas besoin de t'expliquer les détailsEu não tenho que te explicar os pormenores
OuaisYessir
Et ceux qui montrent qu'ils sont jaloux, veulent gâcher cette fêteE quem mostrar que sente inveja, quer estragar essa festa
Bébé, fais-moi confianceBaby, trust me
Les choses changent si viteAs coisas mudam tão depressa
Mais je vais rester là, à attendreMas eu vou ficar à espera
Que tu ne m'oublies jamaisQue nunca esqueças de mim
Si tu laisses une lumière alluméeSe deixares uma luz acesa

La nostalgie ne s'en va pas (s'en va pas)A saudade não vai embora (embora)
Qui va t'attendre ?Quem vai ficar à tua espera?
Maintenant le cœur pleure (pleure)Agora o coração chora (chora)
Pourquoi je ne dis pas la vérité ?Porque é que eu não falo a verdade?
Je voulais vraiment que tu restesQueria mesmo que tu ficasses
La nostalgie ne s'en va pas (s'en va pas)A saudade não vai embora (embora)
Maintenant le cœur pleure (pleure)Agora o coração chora (chora)
Pourquoi je ne dis pas la vérité ?Porque é que eu não falo a verdade?
Je voulais vraiment que tu restesQueria mesmo que tu ficasses

La passion était le sentiment, elle connaît mon histoirePaixão era o sentimento, ela conhece a minha história
On est sortis des profondeurs, on va flotter maintenantSaímos das profundezas, vamos flutuar agora
Au sommet des émotions de ce voyage (voyage)No auge das emoções dessa jornada (jornada)
Larmes et sourires dans une bataille (bataille)Lágrimas e sorrisos numa batalha (batalha)
J'ai ressenti le soleil, j'ai ressenti la pluie (j'ai ressenti la pluie)Eu senti o Sol, eu senti a chuva (eu senti a chuva)
Une occasion de demander pardon (pardon)Uma oportunidade pra pedir desculpas (desculpas)
On a encore une connexion profonde, et tu le sais (sais, sais)Ainda temos uma conexão profunda, e tu sabes (sabes, sabes)

OuaisYessir
Et ceux qui montrent qu'ils sont jaloux, veulent gâcher cette fêteE quem mostrar que sente inveja, quer estragar essa festa
Bébé, fais-moi confiance (fais-moi confiance)Baby, trust me (trust me)
Les choses changent si viteAs coisas mudam tão depressa
Mais je vais rester là, à attendreMas eu vou ficar à espera
Que tu ne m'oublies jamaisQue nunca esqueças de mim
Si tu laisses une lumière alluméeSe deixares uma luz acesa
Qui va t'attendre ?Quem vai ficar à tua espera?

La nostalgie ne s'en va pas (s'en va pas)A saudade não vai embora (embora)
Maintenant le cœur pleure (pleure)Agora o coração chora (chora)
Pourquoi je ne dis pas la vérité ?Porque é que eu não falo a verdade?
Je voulais vraiment que tu restesQueria mesmo que tu ficasses
La nostalgie ne s'en va pas (ne s'en va pas) (-va pas)A saudade não vai embora (não vai embora) (-bora)
Maintenant le cœur pleure (pleure)Agora o coração chora (chora)
Pourquoi je ne dis pas la vérité ?Porque é que eu não falo a verdade?
Je voulais vraiment que tu restesQueria mesmo que tu ficasses

(Ai iei iei iei)(Ai iei iei iei)
(Ai iei iei iei)(Ai iei iei iei)
(Ai iei iei iei, ai ai ai ai, ai ai ai ai)(Ai iei iei iei, ai ai ai ai, ai ai ai ai)
(Ou ou ou ou)(Ou ou ou ou)