Vale Mais Que Diamante

Vale Más Que Diamante

Vale Mais Que Diamante

Hijo, hoy te vi llorando y diciendoFilho, hoje eu te vi chorando e dizendo
Que ya no aguanta, tu sufrimiento es tan grandeQue não dá mais teu sofrimento é tão grande
Y piensas en retrocederE pensas em voltar atrás
Pero desde el cielo te estoy viendoMas do céu eu estou te vendo
Contemplando toda tu vidaContemplando toda a sua vida
Siempre extiendo mis manosEu estendo sempre as minhas mãos
Y curo todas tus heridasE curo todas suas feridas

Hijo, te amo, no te voy a abandonarFilho eu te amo, não vou te abandonar
Te llevo en mis brazos, cuando ya no hay fuerzaTe carrego no colo como força já não há
Hijo, te entiendo, sé de tu dolor, es tan importante, sé tu valorFilho eu te entendo, sei a sua dor, é tão importante, sei o teu valor
No te dejaré, ni por un instante, eres una joya raraNão te deixarei, nem por um instante, você é joia rara
Y para mí, vales más que un diamanteE para mim, vale mais que diamante

Hijo, hoy te vi cabizbajoFilho, hoje eu te vi Cabisbaixo
Sin fuerzas para lucharSem forças pra lutar
Sé que no ha sido fácil y piensas que estás soloSei que não tem sido fácil e pensa que sozinho está
Pero desde el cielo te estoy viendoMas o céu eu estou te vendo
Contemplando toda tu vida, siempre mis manosContemplando toda a sua vida sempre as minhas mãos
Y curo todas tus heridasE curo todas suas feridas
Hijo, te amo, no te voy a abandonarFilho, eu te amo, não vou te abandonar
Te llevo en mis brazos, cuando ya no hay esfuerzoTe carrego no colo, quando esforça já não há
Hija, te entiendo, sé de tu dolorFilha, eu te entendo, sei a sua dor
Eres tan importante, sé tu valorÉs tão importante, sei o teu valor

No te dejaré, ni por un instante, eres una joya raraNão te deixarei, nem por um instante você é joia rara
Y para mí, vales más que un diamanteE para mim vale mais que diamante
Hijo, te amo, no te voy a abandonarFilho eu te amo, não vou te abandonar
Te llevo en mis brazos, cuando ya no hay fuerzasTe carrego no colo quando forças já não há
Hijo, te entiendo, sé de tu dolorFilho eu te entendo, sei a sua dor
Es tan importante, sé tu valorÉ tão importante, sei o teu valor
No te dejaré, ni por un instante, sé tu valorNão te deixarei nem por um estante sei o teu valor
Eres una joya rara, vales más que un diamanteVocê é joia rara vale mais que diamante