Toque Na Orla

Toque en la Orilla

Toque Na Orla

Hermano, ¿cuánto tiempo llevas como aquella mujerIrmão há quanto tempo você está como aquela mulher
Que sufría de algo muy serio y no podía resolver?Que sofria de um algo muito sério e nada podia resolver
Había gastado su dinero buscando la tan ansiada cura,Gastara seu dinheiro procurando a tão sonhada cura,
ya no soportaba más el desprecio, la humillación, su vida era amargura.já não suportava mais desprezo humilhação sua vida era amargura
Un día ella ve una gran multitud y en medio de ella está Jesús de Nazaret,Mais um dia ela avista uma grande multidão e no meio dela está Jesus de Nazaré
y con mucha dificultad se acerca aquella pobre mujer.E com muita dificuldade se aproximou aquela pobre mulher
Y por debajo ve el borde de las vestiduras del Maestro, con mucha delicadeza lo toca.E por baixo ela avista a orla do Mestre com muita delicadeza ela toca em suas vestes
Y el Maestro se voltea en medio de la gran multitud y pregunta quién lo tocó.E o Mestre vira em meio a grande multidão e pergunta quem em mim tocou
La multitud es grande, pero alguien me tocó de manera diferente, este toque hizo que saliera virtud de mí, y la mujer con mucho miedo le responde:A multidão é grande mas alguém tocou-me diferente esse toque fez de mim sair virtude e a mulher com muito medo lhe responde
'Te toqué, Señor'.Eu toquei em Ti Senhor
Y él le dice: 'Vete, tu sufrimiento ha terminado'.E ele disse vai ateu sofrimento acabou

Toca en la orilla del Maestro y serás sanado, serás restaurado.Toque na orla do Mestre e será curado será restaurado
Si hoy lo tocas, tu herida sanará y serás bendecido.Se hoje você nela Tocar sua ferida sarará e sairá abençoado
Enfrenta a la multitud, aunque sin fuerzas, arrástrate,Enfrente a multidão mesmo sem forças se arraste
pero toca sus vestiduras y el cuadro de tu vida cambiará, cree, todo será nuevo.Mas na vestes Dele toque e o quadro da sua vida irá mudar acredite tudo novo
Cuando toques en la orilla, todo se transformará.Se fará quando na orla você tocar.