Traducción generada automáticamente

Confessione Di Alonso Chisciano
Ivano Fossati
Confessione Di Alonso Chisciano
(fossati - lamberti bocconi)
Giro nel mio deserto e stò tranquillo
Ho solo il vento per barriera
Ah, che cavaliere triste
In realtà avevo dato il cuore
Alla luna
E la luna l'ho barattata col temporale
E il temporale con un tempo ancor meno normale
E il tempo stesso con una spada
Che mi accompagnasse
Fuori dei confini di quello che è reale.
E più mi accorgo di amare l'ignota destinazione
Più lungo sterpi e rovesci
Non ritorno.
A me, a me, a me
Una pazzia d'argento
Al mio cavallo una pazzia di biada
Ah, come hai potuto pensare
Di cambiarci la strada
Che se la morte è soltanto un mare
Vedi, mi ci tuffo vestito
Ahi, polvere delle mie strade
Ah, scintille del mio mare inaridito
Come hai potuto pensare
Di spogliarmi proprio adesso
Giro nel mio deserto e fa lo stesso
Per non scalfire il tuo senso morale
Ma dentro
Caro il mio ingegnoso narratore, dentro,
Dentro è tutto un altro carnevale
Mi porto dietro latta, legni
L'antico arsenale
Carambole di fantasmi io conservo
Conservo pezzi di temporale
Le chiacchiere sul mercato
Che vergogna, che spavento
La normalità eterna
Risvegliarmi un'altra volta senza fiato
Fra il pianto scemo del barbiere
E il sudore muto del curato
Io qui vedo l'orizzonte
E faccio finta di accettare
Le predizioni della scimmia che indovina
Io, tirar di scherma con la grandine, le dame.
Ah, che compagnie infelici
Cavalieri di specchi, minestre di radici
Dormo nella follia
E tutto il teatro con me
Ma senti che odore di carta e incenso
Da una parte ti dico grazie
E dall'altra continuo
Solo e senza corpo a scornarmi con il vento.
Confesión de Alonso Chisciano
Giro en mi desierto y estoy tranquilo
Solo tengo al viento como barrera
Ah, qué caballero triste
En realidad le había dado mi corazón
A la luna
Y la luna la cambié por la tormenta
Y la tormenta por un tiempo aún más anormal
Y el tiempo mismo por una espada
Que me acompañara
Fuera de los límites de lo que es real.
Y mientras más me doy cuenta de amar la desconocida destinación
Más largos los matorrales y los reveses
No regreso.
A mí, a mí, a mí
Una locura de plata
A mi caballo una locura de paja
Ah, cómo pudiste pensar
En cambiarnos el camino
Que si la muerte es solo un mar
Ves, me zambullo vestido
Ay, polvo de mis caminos
Ah, chispas de mi mar reseco
Cómo pudiste pensar
En despojarme justo ahora
Giro en mi desierto y da igual
Para no herir tu sentido moral
Pero dentro
Querido mi ingenioso narrador, dentro,
Dentro es todo otro carnaval
Llevo conmigo latas, maderas
El antiguo arsenal
Colisiones de fantasmas conservo
Conservo pedazos de tormenta
Las charlas en el mercado
Qué vergüenza, qué miedo
La eterna normalidad
Despertarme otra vez sin aliento
Entre el llanto tonto del barbero
Y el sudor mudo del cura
Aquí veo el horizonte
Y finjo aceptar
Las predicciones del mono adivino
Yo, luchar esgrima con el granizo, las damas.
Ah, qué compañías infelices
Caballeros de espejos, sopas de raíces
Duermo en la locura
Y todo el teatro conmigo
Pero siento ese olor a papel e incienso
Por un lado te doy las gracias
Y por otro continúo
Solo y sin cuerpo desafiando al viento.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivano Fossati y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: