La Cinese

La China

La Cinese

Sale el oro negroSale l'oro nero
Sale el oro negroSale l'oro nero
Tengo en la mira el precioTengo d'occhio il prezzo
Negocio el precioTratto il prezzo
Acomodo el precioAccomodo il prezzo
Infló el precioGonfio il prezzo
Y... vendoE... vendo
Y vendoE vendo
Baja el oro negroScende l'oro nero
Pero si baja el oro negroMa se scende l'oro nero
Yo ajusto el precioIo straccio il prezzo
Engaño los costosTrucco i costi
Reduzco la tasaTaglio il tasso
Baja el precioCala il prezzo
Y... comproE...compro
ComproCompro

De una bellezaDi una bellezza
Que nunca se redimeChe non si redime mai
La desconocida caídaLa sconosciuta piovuta
Desde ShangaiDa Shangai
De una astucia que noDi una furbizia che non
se conocesi conosce
La chinaLa cinese
Perdida en el ir y venirSperduta nel via-vai

Mueve sentimientosMuove sentimenti
CombustiblesCarburanti
Opiniones encontradasOpinioni contrastanti
Fondos metales monedas fuertesFondi metalli monete forti
Mercados bancos distantesMercati banche distanti
Ah,Ah,
Compra la divisaCompra la valuta
Ay, chinitaAhi, chinita
Que baja la divisaChe scende la valuta
Vende la divisaVendi la valuta
Ay, chinitaAhi, chinita
Que sube la divisaChe sale la valuta
Muévelo chinitaMuovilo chinita
Que sube la divisaChe sale la valuta

Baja el oro negroScende l'oro nero
Baja el oro negroScende l'oro nero
Yo mido el precioIo misuro il prezzo
Tiro sobre el costoTiro sul costo
Escondo la tasaNascondo il tasso
Planifico el medioPianifico il mezzo
Rompo el minutoSpacco il minuto
Llego al precioArrivo sul prezzo
Cambio tasaCambio tasso
Hundo al tipo...Affondo il tizio...
Y comproE compro

Empujo comunicoSpingo comunico
Abrazo el precioAbbraccio il prezzo
Sigo elevandoSeguo innalzo
Glorifico el medioGlorifico il mezzo
Hasta queFino a quando
Vuela el crudoVola il greggio
Y... vendoE...vendo
Y vendoE vendo

En su perfumeNel suo profumo
De vapores y trajesDi vapori e tailleur
Paso lento y balanceándomePasso lento e dondolando
La china nunca me sonríeLa cinese non mi sorride, mai
Gira la miradaGira lo sguardo
Hacia el otro ladoDall'altro lato

EllaLei
Mueve continentesMuove continenti
CombustiblesCarburanti
Miedos poco brillantesPaure poco brillanti
Fondos metales monedas fuertesFondi metalli monete forti
Mercados bancos distantesMercati banche distanti
Ah,Ah,
Compra la divisaCompra la valuta
Ay, chinitaAhi, chinita
Que baja la divisaChe scende la valuta
Vende la divisaVendi la valuta
Ay, chinitaAhi, chinita
Que sube la divisaChe sale la valuta
Muévelo chinitaMuovilo chinita
Que sube la divisaChe sale la valuta

Compra la divisaCompra la valuta
Ay, chinitaAhi, chinita
Que baja la divisaChe scende la valuta
Vende la divisaVendi la valuta
Ah,Ah,
Que sube la divisaChe sale la valuta

Soplo sobre el precioSoffio sul prezzo
Me adapto al costoMi adatto al costo
Reduzco la tasaTaglio il tasso
Vuela el crudo...Vola il greggio...
¡Y entonces vendo!E allora vendo!