Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 307

Panama (live)

Ivano Fossati

Letra

Significado

Panamá (en vivo)

Panama (live)

Ir a los cócteles con la pistolaDi andare ai cocktails con la pistola
ya no puedo másnon ne posso più
piña colada o coca colapiña colada o coca cola
ya no puedo másnon ne posso più

De traficantes y refugiadosDi trafficanti e rifugiati
ya tengo bastante en la vidane ho già piena la vita
oh maldita travesíaoh maledetta traversata
nunca terminará, peronon sarà mai finita, ma

Vean a nueve nudos apenasVedete a nove nodi appena
es un punto fijo en el marsi è un punto fisso nel mare
que huele a nafta y lo escondeche sa di nafta e lo nasconde
con el olor del té y la hierba para fumar.con l'odore del té e dell'erba da fumare.

Oh mamita Panamá ¿dónde estásOh mamaçita Panama dov'è
ahora que estamos en el marora che stiamo in mare
en el horizonte óptico no estásull'orizzonte ottico non c'è
debería versesi dovrà pur vedere
señores aún del tésignori ancora del té
nuestro puerto de atraque dará señal de sí.il nostro porto di attracco darà segno di sé.

Cuando en Londres el mandoQuando a Londra il comando
de esta galera me pareció un negociodi questa galera mi sembrò un affare
un comandante por más jovenun comandante per quanto giovane
debería estar en el mardovrebbe stare in mare

La compañía no hizo problemasLa compagnia non fece storie
no no no y lo creo bienno no no e lo credo bene
llevar explosivos a los fugitivosportare esplosivo ai fuoriusciti
no le conviene a todos.mica a tutti conviene.

Oh mamita Panamá ¿dónde estásOh mamaçita Panama dov'è
ahora que estamos en el marora che stiamo in mare
en el horizonte óptico no estásull'orizzonte ottico non c'è
debería versesi dovrà pur vedere
señores aún del tésignori ancora del té
nuestro puerto de atraque dará señal de sí.il nostro porto di attracco darà segno di sé.

De la francesa que se siente solaDella francese che si sente sola
ya no puedo másnon ne posso più
está a proa de un camarerosta a proravia di un camerire
que en cambio mira abajoche invece guarda giù

Con la embajada puertorriqueñaCon l'ambasciata portoricana
está en el quinto mambo esta nocheè al quinto mambo stasera
quién sabe si las caras supieran agitarsechissà le facce sapessero di agitarsi
sobre un polvorín.su una polveriera.

Ir a los cócteles con la pistolaDi andare ai cocktails con la pistola
ya no puedo másnon ne posso più
piña colada o coca colapiña colada o coca cola
ya no puedo másnon ne posso più

Señores un último téSignori un ultimo té
nuestro puerto de atraque no da señal de sí.il nostro porto di attracco non dà segno di sé.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivano Fossati y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección