Traducción generada automáticamente
Non Può Morire Un'idea
Ivano Fossati
No puede morir una idea
Non Può Morire Un'idea
¿Ves lo que es?
Lo vedi com'è?
termina que
finisce che
algo está mal consigo mismo
qualcosa non va da sé
morir
a morire
se queda en ti
ti resta dentro
se mueve contigo
si muove con te
Sólo camina
cammina
respira tu fuerza y en la piel
respira la tua forza e sulla pelle
escribe el nombre que te da
scrive il nome che ti dà
lo ves como es
lo vedi com'è
¿Ves eso?
lo vedi?
un hombre no va solo a morir
un uomo non va da sé a morireu
¿Crees que
si fa pensiero
se alimenta de ti
si nutre di te
y hablar de ti
e parla di te
compra tu mente
ti compera la mente
explota las defensas
fa saltare le difese
silenciar sus acusaciones
tacere le tue accuse
le da la respiración justo una hora
ti dà respiro giusto un'ora
luego vuelve una y otra vez
poi ritorna ancora e ancora
vive contigo
vive con te
vive
vive
silencio dentro de ti
tace dentro te
pero vive
ma vive
y si él vive es de ti
e se vive è di te
si él muere, es de ti
se muore è di te
y hablar de ti
e parla di te
y el hábito de una idea crece
e cresce l'abitudine a un'idea
que en el fondo quieres que viva
che in fondo vuoi che viva
y vive contigo
e vive con te
vive
vive
se abre dentro de ti
si apre dentro te
entonces vive
poi vive
y esperar por sí mismo para el mejor momento
e aspetta da sé il tempo migliore
crecer de nuevo
per crescere ancora
termina con tu día
finisce col tuo giorno
y empezar de nuevo cuando no se puede
e ricomincia quando tu non puoi
Envíala lejos
mandarla via.
No puedo morir ni una idea
Non può morire un'idea
La haces morir y ella vive, vive, vive
La fai morire e vive, vive, vive
Es silencioso en ti
Tace in te
Vive en ti
Vive in te.
Vive contigo
Vive con te
vive
vive
silencio dentro de ti
tace dentro te
pero vive
ma vive
y esperar por sí mismo para el mejor momento
e aspetta da sé il tempo migliore
crecer aún más
per crescere ancora.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ivano Fossati e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: