J'Ai Besoin De Toi (If You Leave Me Now)

Ik Heb Je Nodig (Als Je Me Nu Verlaat)

J'Ai Besoin De Toi (If You Leave Me Now)

Ik heb je nodigJ'ai besoin de toi
Zoals een bloem zonlicht nodig heeft.Comme une fleur a besoin de soleil.
Oooh oh nee, verlaat me niet.Oooh oh non ne me quitte pas.

Ik heb je nodigJ'ai besoin de toi
Ik ben een bloem en jij bent het lichtJe suis une fleur et tu es la lumière
Oooh oh nee, verlaat me niet.Oooh oh non ne me quitte pas.
Oooh oh nee, ik smeek je, blijf hier.Oooh oh non je t'en prie reste là

Een grote liefde is zo moeilijk te vindenUn grand amour est si dur à trouver
We kunnen het niet opgevenOn ne peut pas laisser tomber
Het is een mooi verhaal, het is ons levenC'est une belle histoire, c'est notre vie
We zouden gek zijn om hier te stoppen.On serait fou d'arrêter ici

Want morgenCar demain
Kunnen we die woorden wissen die pijn deden.Nous pourrons effacer ces mots qui ont blessé

Een grote liefde is zo moeilijk te vindenUn grand amour est si dur à trouver
We kunnen het niet opgevenOn ne peut pas laisser tomber
Het is een mooi verhaal, het is ons levenC'est une belle histoire, c'est notre vie
We zouden gek zijn om het zo te beëindigen.On serait fou d'en finir ainsi

Want morgenCar demain
Kunnen we die woorden wissen die pijn deden.Nous pourrons effacer ces mots qui ont blessé.

Ik heb je nodigJ'ai besoin de toi
Zoals een bloem zonlicht nodig heeft.Comme une fleur a besoin de soleil.
Oooh oh nee, verlaat me niet.Oooh oh non ne me quitte pas.
Blijf bij me.Reste avec moi.

Verlaat me niet.Ne me quitte pas.
Oooh oh nee, verlaat me niet.Oooh oh non ne me quitte pas.
Ik kan niet leven zonder jou.Je ne peux vivre sans toi

Oooh oh nee, verlaat me niet.Oooh oh non ne me quitte pas.