Cherish

Apreciar

Cherish

Estaba llena de mis selfies
나로 가득했던 selfie
naro gadeukaetdeon selfie
Como sabes, soy egoísta
난 너도 알다시피 selfish
nan neodo aldasipi selfish
Porque me gusta seguir mi camino
멋대로인 게 좋으니까
meotdaeroin ge joeunikka
Pero sacudiste mi mundo
근데 이런 날 흔든 너야
geunde ireon nal heundeun neoya

Estoy satisfecha con esta sensación dentro de mí
내 안에 핀 이 설렘 만족해
nae ane pin i seollem manjokae
Solía estar interesada en mí misma
나 말곤 관심 없던 나인데
na malgon gwansim eopdeon nainde
Pero cuando te miro, mi corazón late fuerte
널 보면 왠지 자꾸 두근대
neol bomyeon waenji jakku dugeundae
Cuidado, esto es una advertencia para ti
조심해 널 위한 warning
josimhae neol wihan warning
Voy con todo sin dudarlo
망설임 없어 난 all in
mangseorim eopseo nan all in

Ven aquí, ya me estás mirando
다가 와 이리 넌 날 봐 이미
daga wa iri neon nal bwa imi
Te voy a apreciar, a ti, a ti, a ti
I'm gonna cherish you
I'm gonna cherish you
Te enseñaré lo que es una química perfecta
완벽한 케미 알게 해줄 테니
wanbyeokan kemi alge haejul teni
Te voy a apreciar, a ti, a ti, a ti
I'm gonna cherish you
I'm gonna cherish you

Yo enamorada de ti, ¿Qué te parece? Sí, aprécialo
너를 좋아하는 나, 어때?
neoreul joahaneun na, eottae?
Hago lo que quiero, pero ¿qué hay con eso? Sí, aprécialo
제멋대로지만 뭐 어때
jemeotdaerojiman mwo eottae
Estoy esperando aquí, no hay necesidad de pensarlo
기다리잖아 고민하지 마
gidarijana gominhaji ma
Soy superhonesta, ¿cómo te gusta eso? Sí, aprécialo
완전 솔직한 나, 넌 어때?
wanjeon soljikan na, neon eottae?

Puede que no me creas, pero te quiero
믿기지 않겠지만 널 원해
mitgiji an-getjiman neol wonhae
Solo tienes que venir a mí
넌 그냥 나에게로 오면 돼
neon geunyang na-egero omyeon dwae
Soy egoísta, pero
이기적이지만 말야
igijeogijiman marya
Nunca miento
거짓말 안 하는 나야
geojinmal an haneun naya
Sabes, realmente me gustas
You know 내가 정말 널 좋아해
You know naega jeongmal neol joahae

Te enseñaré lo que es una química perfecta
완벽한 케미 알게 해줄 테니
wanbyeokan kemi alge haejul teni
Te voy a apreciar, a ti, a ti, a ti
I'm gonna cherish you
I'm gonna cherish you

Yo enamorada de ti, ¿Qué te parece? Sí, aprécialo
너를 좋아하는 나, 어때?
neoreul joahaneun na, eottae?
Hago lo que quiero, pero ¿qué hay con eso? Sí, aprécialo
제멋대로지만 뭐 어때
jemeotdaerojiman mwo eottae
Estoy esperando aquí, no hay necesidad de pensarlo
기다리잖아 고민하지 마
gidarijana gominhaji ma
Soy superhonesta, ¿cómo te gusta eso? Sí, aprécialo
완전 솔직한 나, 넌 어때?
wanjeon soljikan na, neon eottae?

Cariño, ámame, ahora, ámame
Baby, love me now, love me
Baby, love me now, love me
Ámame, ámame ahora (sí, aprécialo)
Love me, love me now (yeah, cherish)
Love me, love me now (yeah, cherish)
Cariño, ámame, ahora, ámame
Baby, love me now, love me
Baby, love me now, love me
Ámame, ámame ahora (sí, aprécialo)
Love me, love me now (yeah, cherish)
Love me, love me now (yeah, cherish)
Cariño, ámame, ahora, ámame
Baby, love me now, love me
Baby, love me now, love me
Ámame, ámame ahora (sí, aprécialo)
Love me, love me now (yeah, cherish)
Love me, love me now (yeah, cherish)
Cariño, ámame, ahora, ámame
Baby, love me now, love me
Baby, love me now, love me
Ámame, ámame ahora (sí, aprécialo)
Love me, love me now (yeah, cherish)
Love me, love me now (yeah, cherish)

Estaba llena de mis selfies
나로 가득했던 selfie
naro gadeukaetdeon selfie
Como sabes, soy egoísta
난 너도 알다시피 selfish
nan neodo aldasipi selfish
Porque me gusta seguir mi camino
멋대로인 게 좋으니까
meotdaeroin ge joeunikka
Pero sacudiste mi mundo
근데 이런 날 흔든 너야
geunde ireon nal heundeun neoya

Quiero tomarme una selfie contigo
너랑 찍고 싶은 selfie
neorang jjikgo sipeun selfie
Pero sigo siendo egoísta
난 그래도 여전히 selfish
nan geuraedo yeojeonhi selfish
No soy una chica fácil
내가 쉽지는 않겠지만
naega swipjineun an-getjiman
Si me quieres, no lo dudes
원한다면 주저하지 마
wonhandamyeon jujeohaji ma

Ven aquí, ya me estás mirando
더 다가 와 이리 넌 날 봐 이미
deo daga wa iri neon nal bwa imi
Te voy a apreciar, a ti, a ti, a ti
I'm gonna cherish you
I'm gonna cherish you
Te enseñaré lo que es una química perfecta
완벽한 케미 알게 해줄 테니
wanbyeokan kemi alge haejul teni
Te voy a apreciar, a ti, a ti, a ti
I'm gonna cherish you
I'm gonna cherish you

Yo enamorada de ti, ¿Qué te parece? Sí, aprécialo
너를 좋아하는 나, 어때?
neoreul joahaneun na, eottae?
Hago lo que quiero, pero ¿qué hay con eso? Sí, aprécialo
제멋대로지만 뭐 어때
jemeotdaerojiman mwo eottae
Estoy esperando aquí, no hay necesidad de pensarlo
기다리잖아 고민하지 마
gidarijana gominhaji ma
Soy superhonesta, ¿cómo te gusta eso? Sí, aprécialo
완전 솔직한 나, 넌 어때?
wanjeon soljikan na, neon eottae?

Cariño, ámame, ahora, ámame
Baby, love me now, love me
Baby, love me now, love me
Ámame, ámame ahora (sí, aprécialo)
Love me, love me now (yeah, cherish)
Love me, love me now (yeah, cherish)
Cariño, ámame, ahora, ámame
Baby, love me now, love me
Baby, love me now, love me
Ámame, ámame ahora (sí, aprécialo)
Love me, love me now (yeah, cherish)
Love me, love me now (yeah, cherish)
Cariño, ámame, ahora, ámame
Baby, love me now, love me
Baby, love me now, love me
Ámame, ámame ahora (sí, aprécialo)
Love me, love me now (yeah, cherish)
Love me, love me now (yeah, cherish)
Cariño, ámame, ahora, ámame
Baby, love me now, love me
Baby, love me now, love me
Ámame, ámame ahora (sí, aprécialo)
Love me, love me now (yeah, cherish)
Love me, love me now (yeah, cherish)