Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 568

Dear, My Feelings

IVE

Letra

Querido, Mis Sentimientos

Dear, My Feelings

Amo mis propios sentimientos
I love my own feelings
I love my own feelings

¿Viste mi viejo diario?
내 오랜 다이어리 봤지
nae oraen daieori bwatji

Me da tanta vergüenza de mí mismo
너무 부끄러워 to myself
neomu bukkeureowo to myself

Sin querer me sentí bien y triste
괜히 좋았다가 슬펐다가
gwaenhi joatdaga seulpeotdaga

Sube y baja, ¿por qué hay tanto de eso?
Up and down이 뭐 그리도 많던지
Up and downi mwo geurido manteonji

Emociones que he escondido (aquí estoy)
꼭꼭 숨겨 왔던 감정 (I'm here)
kkokkok sumgyeo watdeon gamjeong (I'm here)

Salúdame con ternura (hola)
내게 귀엽게도 인사해 (hi)
naege gwiyeopgedo insahae (hi)

No me mires así, ven aquí
내 눈치 보지 말고 이리 오렴
nae nunchi boji malgo iri oryeom

A partir de ahora te abrazaré, gracias
이제부턴 안아 줄게 감사해
ijebuteon ana julge gamsahae

Todos se reúnen en el cuartel de mi corazón
내 맘속 본부에 모두 모여
nae mamsok bonbue modu moyeo

Lloremos o riamos, chicos, los amo
울거나 웃거나, guys, I love you
ulgeona utgeona, guys, I love you

El primer amor que sentí
처음 느꼈던 사랑도
cheoeum neukkyeotdeon sarangdo

Las lágrimas que aguanté
참아 흘렸던 눈물도
chama heullyeotdeon nunmuldo

Todo es valioso, gracias
모두 소중해 고마워
modu sojunghae gomawo

Amo mis propios sentimientos
I love my own feelings
I love my own feelings

La emoción que pasé la noche en vela
밤새웠던 설렘
bamsaewotdeon seollem

La tristeza que sentí fue igual de intensa
설렜던 만큼 슬픔이
seolletdeon mankeum seulpeumi

Detrás de la tristeza viene la alegría
슬픔 뒤엔 또 기쁨이
seulpeum dwien tto gippeumi

Amo mis propios sentimientos
I love my own feelings
I love my own feelings

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

Amo mis propios sentimientos
I love my own feelings
I love my own feelings

No, sin filtros
No, 필터링
No, pilteoring

Mensajes de explosión emocional
감정 폭발 메시지
gamjeong pokbal mesiji

Me arrepentí justo después de enviarlos
보내자마자 후회
bonaejamaja huhoe

En dos minutos
Within two minutes
Within two minutes

Porque las voces en mi cabeza
'Cause voices in my head
'Cause voices in my head

No puedo controlarlas
나도 컨트롤이 안 돼
nado keonteurori an dwae

Le dije a la tristeza
슬픔이한테 I said
seulpeumihante I said

Está bien, tonto
It's alright, silly
It's alright, silly

Todos se reúnen en el cuartel de mi corazón
내 맘속 본부에 모두 모여
nae mamsok bonbue modu moyeo

Lloremos o riamos, chicos, los amo
울거나 웃거나 guys I love you
ulgeona utgeona guys I love you

El primer amor que sentí
처음 느꼈던 사랑도
cheoeum neukkyeotdeon sarangdo

Las lágrimas que aguanté
참아 흘렸던 눈물도
chama heullyeotdeon nunmuldo

Todo es valioso, gracias
모두 소중해 고마워
modu sojunghae gomawo

Amo mis propios sentimientos
I love my own feelings
I love my own feelings

La emoción que pasé la noche en vela
밤새웠던 설렘
bamsaewotdeon seollem

La tristeza que sentí fue igual de intensa
설렜던 만큼 슬픔이
seolletdeon mankeum seulpeumi

Detrás de la tristeza viene la alegría
슬픔 뒤엔 또 기쁨이
seulpeum dwien tto gippeumi

Amo mis propios sentimientos
I love my own feelings
I love my own feelings

Ah, ah, ah (sí, sí)
Ah, ah, ah (yeah, yeah)
Ah, ah, ah (yeah, yeah)

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

Ah, ah, ah (ah)
Ah, ah, ah (ah)
Ah, ah, ah (ah)

Amo mis propios sentimientos
I love my own feelings
I love my own feelings

El diario con la tinta corrida
잉크 다 번져 있는 일기장
ingkeu da beonjyeo inneun ilgijang

Te haré un guiño, lo siento un poco
윙크할게, 내가 좀 미안해
wingkeuhalge, naega jom mianhae

Uh-huh
Uh-huh
Uh-huh

Uh, uh-uh
Uh, uh-uh
Uh, uh-uh

Mi cobija pateada toda la noche
밤새도록 걷어차인 내 이불
bamsaedorok geodeochain nae ibul

Si dolió, lo siento un poco
아팠다면 내가 좀 미안해
apatdamyeon naega jom mianhae

Uh-huh (uh, sí)
Uh-huh (uh, yeah)
Uh-huh (uh, yeah)

Uh, uh-uh
Uh, uh-uh
Uh, uh-uh

Amo mis propios sentimientos
I love my own feelings
I love my own feelings

No puedo aguantar llorando
참을 수 없어 울던
chameul su eopseo uldeon

No pude expresarlo
차마 표현을 못했던
chama pyohyeoneul motaetdeon

Al mirar atrás solo hay risas
지나고 보니 웃음만
jinago boni useumman

Amo mis propios sentimientos
I love my own feelings
I love my own feelings

La emoción que pasé la noche en vela
밤새웠던 설렘
bamsaewotdeon seollem

La tristeza que sentí fue igual de intensa
설렜던 만큼 슬픔이
seolletdeon mankeum seulpeumi

Detrás de la tristeza viene la alegría
슬픔 뒤엔 또 기쁨이
seulpeum dwien tto gippeumi

Amo mis propios sentimientos
I love my own feelings
I love my own feelings

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

Amo mis propios sentimientos
I love my own feelings
I love my own feelings


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IVE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección