Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 769

GOTCHA (Baddest Eros)

IVE

Letra

Significado

GOTCHA (Baddest Eros)

GOTCHA (Baddest Eros)

Unveil the secret, a mysterious myth
베일을 걷어내 비밀스러운 myth
beireul geodeonae bimilseureoun myth

Good and evil coexist right on my face
선악이 공존해 바로 내 표정에
seonagi gongjonhae baro nae pyojeong-e

In the blink of an eye, I’ll steal your heart
눈 깜빡할 새에 네 맘을 낚아채
nun kkamppakal sae-e ne mameul nakkachae

Like I love you so much, under the red candlelight
Like I love you so much, 붉은 촛불 아래
Like I love you so much, bulgeun chotbul arae

Say you feel loose, yeah, I know
Say you feel loose, yeah, I know
Say you feel loose, yeah, I know

It’s a given, boring is a time out
당연한 결과 지루한 건 time out
dang-yeonhan gyeolgwa jiruhan geon time out

Say you trust your Eros
Say you got trust your Eros
Say you got trust your Eros

Don’t doubt it, just draw the line
의심하지 마 선을 그어 놔
uisimhaji ma seoneul geueo nwa

I know, I know
I know I know
I know I know

That look, yeah, in your eyes
That look yeah, in ya eyes
That look yeah, in ya eyes

You don’t know
You don't know
You don't know

That secret, yeah, in my eyes
That secret, yeah, in my eyes
That secret, yeah, in my eyes

Get ya, get ya, got ya, you don’t know me
Get ya, get ya, got ya, 넌 나를 몰라
Get ya, get ya, got ya, neon nareul molla

Bet ya, bet ya, bet ya, you’re so naive
Bet ya, bet ya, bet ya, 순진한 넌
Bet ya, bet ya, bet ya, sunjinhan neon

Don’t ya, don’t ya, don’t ya, you can’t catch me
Don't ya, don't ya, don't ya, 넌 날 못 잡아
Don't ya, don't ya, don't ya, neon nal mot jaba

Get ya, get ya, got ya, wanna know?
Get ya, get ya, got ya, 알고 싶어?
Get ya, get ya, got ya, algo sipeo?

Shh, quietly holding my breath in the dark
쉿, 고요히 숨죽인 dark
swit, goyohi sumjugin dark

Your provocation passes way too easily
너의 도발 너무 쉽게 pass
neoui dobal neomu swipge pass

Stop playing around
그만 장난 멈춰봐
geuman jangnan meomchwobwa

Okay, I want you babe, I want
Okay I want you babe, I want
Okay I want you babe, I want

Just the secret must have a reason
Just 비밀인 건 이유가 있겠지
Just bimirin geon iyuga itgetji

My true feelings are playing hide and seek
내 진심들은 꼭꼭 숨바꼭질
nae jinsimdeureun kkokkok sumbakkokjil

I’m a good girl, bad vibe, crazy
I'm a good girl, bad vibe, crazy
I'm a good girl, bad vibe, crazy

Yeah, I’m your worst nightmare, stuck in a dream like
Yeah, I'm your worst nightmare, stuck in a dream like
Yeah, I'm your worst nightmare, stuck in a dream like

Say I feel loose, yeah, I know
Say I feel loose, yeah, I know
Say I feel loose, yeah, I know

Let’s have some fun, boring is a time out
재밌게 해봐 따분한 건 time out
jaemitge haebwa ttabunhan geon time out

Say you trust your Eros
Say you got trust your Eros
Say you got trust your Eros

Don’t interrogate, just draw the line
추궁하지 마 선을 그어 놔
chugunghaji ma seoneul geueo nwa

I know, I know that look
I know, I know that look
I know, I know that look

Yeah, in your eyes
Yeah, in ya eyes
Yeah, in ya eyes

You don’t know that secret
You don't know that secret
You don't know that secret

Yeah, in my eyes
Yeah, in my eyes
Yeah, in my eyes

Get ya, get ya, got ya, you don’t know me
Get ya, get ya, got ya, 넌 나를 몰라
Get ya, get ya, got ya, neon nareul molla

Bet ya, bet ya, bet ya, wanna know?
Bet ya, bet ya, bet ya, 알고 싶어?
Bet ya, bet ya, bet ya, algo sipeo?

Don’t ya, don’t ya, don’t ya, you can’t catch me
Don't ya, don't ya, don't ya, 넌 날 못 잡아
Don't ya, don't ya, don't ya, neon nal mot jaba

Get ya, get ya, got ya, you won’t find me
Get ya, get ya, got ya, 못 찾을 걸
Get ya, get ya, got ya, mot chajeul geol

Main character, yeah, that’s me
Main character, yeah, that's me
Main character, yeah, that's me

You’re already in 'cause there’s no plan B
넌 이미 'cause there's no plan B
neon imi 'cause there's no plan B

You’re already in my grasp, come here
넌 이미 나의 손아귀 어서 이리 온
neon imi naui sonagwi eoseo iri on

Yeah, it’s really fun now
응 진짜 재밌지 now
eung jinjja jaemitji now

Think I like what I see now
Think I like what I see now
Think I like what I see now

When it’s just you and me now
When it's just you and me now
When it's just you and me now

Leave me in the unknown
미지로 남겨둬 날
mijiro namgyeodwo nal

As a more mysterious figure, right?
더 미궁의 인물로 right?
deo migung-ui inmullo right?

Get ya, get ya, got ya, you don’t know enough
Get ya, get ya, got ya, 넌 너무 몰라
Get ya, get ya, got ya, neon neomu molla

Bet ya, bet ya, bet ya, wanna know?
Bet ya, bet ya, bet ya, 알고 싶어?
Bet ya, bet ya, bet ya, algo sipeo?

Don’t ya, don’t ya, don’t ya, I know all about you
Don't ya, don't ya, don't ya, 난 널 다 알아
Don't ya, don't ya, don't ya, nan neol da ara

Get ya, get ya, got ya, even if you try
Get ya, get ya, got ya, 노력해도
Get ya, get ya, got ya, noryeokaedo

Get ya, get ya, got ya, you don’t know enough
Get ya, get ya, got ya, 넌 너무 몰라
Get ya, get ya, got ya, neon neomu molla

Bet ya, bet ya, bet ya, it’s getting fun
Bet ya, bet ya, bet ya, 재밌어져
Bet ya, bet ya, bet ya, jaemisseojyeo

Don’t ya, don’t ya, don’t ya, I know all about you
Don't ya, don't ya, don't ya, 난 널 다 알아
Don't ya, don't ya, don't ya, nan neol da ara

Get ya, get ya, got ya, where are you?
Get ya, get ya, got ya, 어디야 넌
Get ya, get ya, got ya, eodiya neon


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IVE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección