Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40

HOT COFFEE

IVE

Letra

CAFÉ CALIENTE

HOT COFFEE

Me encanta cuando cambio como
I love it when I change like
I love it when I change like

Cabello enredado
엉킨 머리
eongkin meori

Entre la oscuridad de la madrugada, mi aliento
짙푸른 새벽 사이 입김
jitpureun saebyeok sai ipgim

Un latido que parece a punto de estallar
곧 터질 듯한 heartbeat
got teojil deutan heartbeat

El sudor que no se enfría, quiero que sea suficiente
식지 않은 땀을 wanna be enough
sikji aneun ttameul wanna be enough

(Oh-ayy-oh-ayy-oh)
(Oh-ayy-oh-ayy-oh)
(Oh-ayy-oh-ayy-oh)

Para soñar dulcemente sin parar
마냥 달콤히 꿈을 꾸기엔
manyang dalkomhi kkumeul kkugien

(Oh-ayy-oh-ayy-oh)
(Oh-ayy-oh-ayy-oh)
(Oh-ayy-oh-ayy-oh)

Siento que estoy volviéndome un poco adulto
조금 어른이 되는 것 같아
jogeum eoreuni doeneun geot gata

Ese azul gris que se había instalado en mi corazón, sí
내 맘속에 드리웠던 blue gray, yeah
nae mamsoge deuriwotdeon blue gray, yeah

La luz viene bajando con la mañana, na-na-na
아침을 따라 빛은 come down, na-na-na
achimeul ttara bicheun come down, na-na-na

Mi corazón está acelerado
My heart is racing
My heart is racing

Me estoy poniendo
I'm getting
I'm getting

Caliente todo el día
Hot all day long
Hot all day long

No importa si no puedo dormir en la noche
잠 못 들 밤도 괜찮아
jam mot deul bamdo gwaenchana

Nunca parar, sigue así
Never stop go way
Never stop go way

Abre esa ventana y vuela lejos, sí
저 창을 열어 fly away, yeah
jeo chang-eul yeoreo fly away, yeah

El café que despierta mi alma adormecida
나른한 맘을 깨울 coffee
nareunhan mameul kkae-ul coffee

Aunque sea amargo, lo quiero más cada día
씁쓸해도 매일 더 원해
sseupsseulhaedo maeil deo wonhae

Mis ojos oscuros no llevan azúcar
새카만 내 눈빛은 no sugar
saekaman nae nunbicheun no sugar

Más profundo y denso, mi sabor
더 깊고 짙은 my tasty
deo gipgo jiteun my tasty

Dame un trago, oh, mejor hazlo doble
Gimme a shot, oh, you better make it a double
Gimme a shot, oh, you better make it a double

Dame una razón por la que debería parar
Give me a reason why I should ever stop
Give me a reason why I should ever stop

Dame un trago, oh, mejor hazlo doble
Gimme a shot, oh, you better make it a double
Gimme a shot, oh, you better make it a double

Dame una razón por la que debería parar
Give me a reason why I should ever stop
Give me a reason why I should ever stop

En lugar de crema batida pura
순수한 whip cream 대신
sunsuhan whip cream daesin

Estoy bebiendo, la primera sensación es extraña
I'm drinking, 첫 느낌은 왠지
I'm drinking, cheot neukkimeun waenji

Es un poco diferente a lo que esperaba, pero yo
예상과는 조금 다르지, but I
yesanggwaneun jogeum dareuji, but I

Amo la forma en que eres tan adictivo
Love the way 유난히 중독인 널
Love the way yunanhi jungdogin neol

(Oh-ayy-oh-ayy-oh)
(Oh-ayy-oh-ayy-oh)
(Oh-ayy-oh-ayy-oh)

No me voy a enfriar fácilmente
쉽게 순순히 식지 않을래
swipge sunsunhi sikji aneullae

(Oh-ayy-oh-ayy-oh)
(Oh-ayy-oh-ayy-oh)
(Oh-ayy-oh-ayy-oh)

Siento que mi mente se aclara
머릿속까지 맑은 것 같아
meoritsokkaji malgeun geot gata

Con el aroma que se esparce suavemente, sí
은은하게 퍼져가는 향기에, yeah
euneunhage peojyeoganeun hyanggie, yeah

Te detengo, no hay duda, na-na-na
널 멈춰 서게 해 난, no doubt, na-na-na
neol meomchwo seoge hae nan, no doubt, na-na-na

Tómalo ya
넌 어서 take it
neon eoseo take it

Me estoy poniendo
I'm getting
I'm getting

Caliente todo el día
Hot all day long
Hot all day long

No importa si no puedo dormir en la noche
잠 못 들 밤도 괜찮아
jam mot deul bamdo gwaenchana

Nunca parar, sigue así
Nеver stop go way
Nеver stop go way

Abre esa ventana y vuela lejos, sí
저 창을 열어 fly away, yeah
jeo chang-eul yeoreo fly away, yeah

El café que despierta mi alma adormecida
나른한 맘을 깨울 coffee
nareunhan mameul kkae-ul coffee

Aunque sea amargo, lo quiero más cada día
씁쓸해도 매일 더 원해
sseupsseulhaedo maeil deo wonhae

Mis ojos oscuros no llevan azúcar
새카만 내 눈빛은 no sugar
saekaman nae nunbicheun no sugar

Más profundo y denso, mi sabor
더 깊고 짙은 my tasty
deo gipgo jiteun my tasty

Dame un trago, oh, mejor hazlo doble
Gimme a shot, oh, you bеtter make it a double
Gimme a shot, oh, you bеtter make it a double

Dame una razón por la que debería parar
Give me a reason why I should ever stop
Give me a reason why I should ever stop

Dame un trago, oh, mejor hazlo doble
Gimme a shot, oh, you better make it a double
Gimme a shot, oh, you better make it a double

Dame una razón por la que debería parar
Give me a reason why I should ever stop
Give me a reason why I should ever stop

No importa, tómalo
No matter, take it
No matter, take it

Me estoy poniendo caliente
I'm getting hot
I'm getting hot

Caliente todo el día
Hot all day long
Hot all day long

Está desbordando, no importa
넘쳐흘러도 괜찮아
neomchyeoheulleodo gwaenchana

Nunca parar, de ninguna manera
Never stop, no way
Never stop, no way

Lejos de mi corazón, sí
내 맘을 따라 far away, yeah
nae mameul ttara far away, yeah

El café que despierta mis sueños vagos
몽롱한 꿈을 깨울 coffee
mongnonghan kkumeul kkae-ul coffee

¿Qué importa si me trae a la realidad?
현실에 데어도 뭐 어때
hyeonsire de-eodo mwo eottae

Hasta el último sorbo, sin azúcar
마지막 한 입까지 no sugar
majimak han ipkkaji no sugar

Más profundo y denso, mi sabor
더 깊고 짙은 my tasty
deo gipgo jiteun my tasty

Poco a poco
천천히
cheoncheonhi

Me estoy dejando llevar
빠져들고 있어
ppajyeodeulgo isseo

Honestamente
솔직히
soljiki

A mi manera, bébelo
나답게 drink it up
nadapge drink it up

El café que despierta mi alma adormecida
나른한 맘을 깨울 coffee
nareunhan mameul kkae-ul coffee

Aunque sea amargo, lo quiero más cada día
씁쓸해도 매일 더 원해
sseupsseulhaedo maeil deo wonhae

Mis ojos oscuros no llevan azúcar
새카만 내 눈빛은 no sugar
saekaman nae nunbicheun no sugar

Más profundo y denso, mi sabor
더 깊고 짙은 my tasty
deo gipgo jiteun my tasty


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IVE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección