Love Bites (LOVE DIVE DEMO)
IVE
Tu Amor Muerde (DEMONSTRACIÓN DE AMOR DEMO)
Love Bites (LOVE DIVE DEMO)
(Mmm, si)
(Mmm, yeah)
Sólo me amas cuando no hay nada en la televisión (mmm)
You only love me when nothing's playin' on the TV (mmm)
Coqueteas con todas mis amigas, luego dices que me estoy volviendo loca
You flirt with all my friends, then you say I'm going crazy
Llena de amargura, entonces te desquitas conmigo
Full of bitterness, then you take it out on me
Hasta que sean las 3 de la madrugada y necesites un lugar donde dormir
Till it's 3 am and you need somewhere to sleep
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Sabes que lo daría todo
You know I'd give it all
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Sangrar aquí, en el suelo
Bleed out here, on the floor
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Sí, es tan malo, es bueno
Yeah, it's so bad, it's good
No debería, pero lo haría porque eres tan
I shouldn't, but I would 'cause you're so
Narcisista, Dios mío, me encanta
Narcissistic, my God, I love it
El sacrificio perfecto
The perfect sacrifice
Me pondría tus besos venenosos
I would wear your poison kisses
Como uso lápiz labial
Like I wear lipstick
Imperdonable, es criminal
Unforgivable, it's criminal
Tu amor, tu amor muerde
Your love, your love bites
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
La-la-la, la, la, la-la
La-la-la, la, la, la-la
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Tu am-, tu am-, el amor muerde
Your lo-, your lo-, love bites
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh, sacrificio perfecto, sí
Oh, perfect sacrifice, yeah
Tu amor, tu amor muerde
Your love, your love bites
He probado los de buen comportamiento, pero nunca saben igual
I've tried the well-behaved, but they never taste the same
Incluso los callados siempre tienen demasiado que decir (siempre tienen demasiado que decir)
Even the quiet ones always have too much to say (always have too much to say)
Soy un poco salvaje, no busco ser domesticado
I'm a little wild, I'm not looking to be tamed
No puedo ayudar, quiero delatarme
I can't help, I wanna give myself away
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Sabes que lo daría todo
You know I'd give it all
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Sangrar aquí, en el suelo
Bleed out here, on the floor
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Sí, es tan malo, es bueno
Yeah, it's so bad, it's good
No debería, pero lo haría porque eres tan
I shouldn't, but I would 'cause you're so
Narcisista, Dios mío, me encanta
Narcissistic, my God, I love it
El sacrificio perfecto
The perfect sacrifice
Me pondría tus besos venenosos
I would wear your poison kisses
Como uso lápiz labial
Like I wear lipstick
Imperdonable, es criminal
Unforgivable, it's criminal
Tu amor, tu amor muerde
Your love, your love bites
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
La-la-la, la, la, la-la
La-la-la, la, la, la-la
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Tu am-, tu am-, el amor muerde
Your lo-, your lo-, love bites
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh, sacrificio perfecto, sí
Oh, perfect sacrifice, yeah
Tu amor, tu amor muerde
Your love, your love bites
Amor, amor, muerde (sí, sí) (sí)
Love, love, bites (yes, yes) (yeah)
Amor, amor, muerde (mmm)
Love, love, bites (mmm)
Amor, amor, muerde (sí, sí) (sí)
Love, love, bites (yes, yes) (yeah)
Amor, amor, muerde
Love, love, bites
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
La-la-la, la, la, la-la
La-la-la, la, la, la-la
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Tu am-, tu am-, el amor muerde
Your lo-, your lo-, love bites
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh, sacrificio perfecto, sí
Oh, perfect sacrifice, yeah
Tu amor, tu amor muerde
Your love, your love bites
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de IVE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: