Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 284.895

LOVE DIVE

IVE

Letra

Significado

LIEFDE DUIK

LOVE DIVE

Ik ben zo benieuwd naar jou, dat geldt ook voor jou
네가 참 궁금해 그건 너도 마찬가지
nega cham gunggeumhae geugeon neodo machan-gaji

Dit is genoeg, dit spel van achtervolgen en achtervolgd worden
이거면 충분해 쫓고 쫓는 이런 놀이
igeomyeon chungbunhae jjotgo jjonneun ireon nori

Onweerstaanbare aantrekkingskracht en nieuwsgierigheid
참을 수 없는 이끌림과 호기심
chameul su eomneun ikkeullimgwa hogisim

Als je goed kijkt, zul je het begrijpen, jij en ik
묘한 너와 나 두고 보면 알겠지
myohan neowa na dugo bomyeon algetji

(Woo) Onder je ogen
(Woo) 눈동자 아래로
(Woo) nundongja araero

(Woo) Wat je verborgen houdt
(Woo) 감추고 있는 거
(Woo) gamchugo inneun geo

(Woo) ja, het is zo slecht, het is goed
(Woo) yeah, it’s so bad, it’s good
(Woo) yeah, it’s so bad, it’s good

Ik moet dat gevoel even zien
난 그 맘을 좀 봐야겠어
nan geu mameul jom bwayagesseo

Narcistisch, mijn God, ik hou ervan
Narcissistic, my God, I love it
Narcissistic, my God, I love it

De nacht waarin we elkaar weerspiegelen
서로를 비춘 밤
seororeul bichun bam

Prachtige, donkere ogen, ik val dieper
아름다운 까만 눈빛 더 빠져 깊이
areumdaun kkaman nunbit deo ppajyeo gipi

(Jij naar mij, ik naar jou)
(넌 내게로, 난 네게로)
(neon naegero, nan negero)

Hou je adem in, liefde duik
숨 참고 love dive
sum chamgo love dive

(Woo) lalalalalala
(Woo) lalalalalala
(Woo) lalalalalala

(Woo) Kom snel, liefde duik
(Woo) 어서 와서, love dive
(Woo) eoseo waseo, love dive

(Woo) oh, perfecte opoffering, ja
(Woo) oh, perfect sacrifice, yeah
(Woo) oh, perfect sacrifice, yeah

Hou je adem in, liefde duik
숨 참고 love dive
sum chamgo love dive

Het hart is zo, soms weet je het, soms niet
마음은 이렇게 알다가도 모르지
ma-eumeun ireoke aldagado moreuji

Liefde komt in een oogwenk
사랑이라는 건 한순간에 필 테니
sarang-iraneun geon hansun-gane pil teni

Kom binnen en kijk met je eigen ogen
직접 들어와 두 눈으로 확인해
jikjeop deureowa du nuneuro hwaginhae

Je kunt naar het diepste van mijn hart komen
내 맘 가장 깊은 데로 오면 돼
nae mam gajang gipeun dero omyeon dwae

(Woo) Geen tijd om te twijfelen
(Woo) 망설일 시간은
(Woo) mangseoril siganeun

(Woo) Drie seconden is genoeg
(Woo) 삼 초면 되는 걸
(Woo) sam chomyeon doeneun geol

(Woo) ja, het is zo slecht, het is goed
(Woo) yeah, it’s so bad it’s good
(Woo) yeah, it’s so bad it’s good

Als je wilt, spring dan gewoon
원하면 감히 뛰어들어
wonhamyeon gamhi ttwieodeureo

Narcistisch, mijn God, ik hou ervan
Narcissistic, my God, I love it
Narcissistic, my God, I love it

De nacht waarin we elkaar weerspiegelen
서로를 비춘 밤
seororeul bichun bam

Prachtige, donkere ogen, ik val dieper
아름다운 까만 눈빛 더 빠져 깊이
areumdaun kkaman nunbit deo ppajyeo gipi

(Jij naar mij, ik naar jou)
(넌 내게로 난 네게로)
(neon naegero nan negero)

Hou je adem in, liefde duik
숨 참고 love dive
sum chamgo love dive

(Woo) lalalalalala
(Woo) lalalalalalala
(Woo) lalalalalalala

(Woo) Kom snel, liefde duik
(Woo) 어서 와서 love dive
(Woo) eoseo waseo love dive

(Woo) oh, perfecte opoffering, ja
(Woo) oh, perfect sacrifice, yeah
(Woo) oh, perfect sacrifice, yeah

Hou je adem in, liefde duik
숨 참고 love dive
sum chamgo love dive

(Hou je adem in, liefde duik)
(숨 참고 love dive)
(sum chamgo love dive)

(Hou je adem in, liefde duik)
(숨 참고 love dive)
(sum chamgo love dive)

(Hou je adem in, liefde duik)
(숨 참고 love dive)
(sum chamgo love dive)

Hou je adem in, liefde duik
숨 참고 love dive
sum chamgo love dive

(Woo) lalalalalala
(Woo) lalalalalala
(Woo) lalalalalala

(Woo) Kom snel, liefde duik
(Woo) 어서 와서 love dive
(Woo) eoseo waseo love dive

(Woo) oh, perfecte opoffering, ja
(Woo) oh, perfect sacrifice, yeah
(Woo) oh, perfect sacrifice, yeah

Hou je adem in, liefde duik
숨 참고 love dive
sum chamgo love dive

Escrita por: Elle Campbell / Nick Hahn / Sophia Brennan / Seo Ji Eum. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por lly. Subtitulado por Izaskun y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IVE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección