Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.580

OTT

IVE

Letra

Significado

OTT

OTT

Why is that? You smile so brightly again
왜 그럴까? 넌 또 배시시 웃어
wae geureolkka? neon tto baesisi useo

I can't even get my head straight
어질어질 정신도 못 차리게
eojireojil jeongsindo mot charige

You'll definitely not know, there's no room for you to figure out
분명 모를 거야 넌 헤아릴 틈도 없어
bunmyeong moreul geoya neon he-aril teumdo eopseo

I think I'll fall in love with you, O-T-T
I think I'll fall in love with you, O-T-T
I think I'll fall in love with you, O-T-T

I got no time to think, not even a minute or a second (hurry)
I got no time to think, 일분 일초도 (hurry)
I got no time to think, ilbun ilchodo (hurry)

I like what I like, just as I feel (honey)
I like what I like, 내 느낌 그대로 (honey)
I like what I like, nae neukkim geudaero (honey)

I got no time to think, I like what I like
I got no time to think, I like what I like
I got no time to think, I like what I like

I think I'll fall in love with you, O-T-T (hey)
I think I'll fall in love with you, O-T-T (hey)
I think I'll fall in love with you, O-T-T (hey)

It seems excessive
과한 듯 해
gwahan deut hae

Even so, it seems like it doesn't matter
그렇다 해도 상관 없는듯 해
geureota haedo sanggwan eomneundeut hae

What should I do? You're way too good
나 어떡해 너는 way too good
na eotteokae neoneun way too good

Do you know my heart?
넌 내 맘 알까?
neon nae mam alkka?

What is my heart?
내 맘은 뭘까?
nae mameun mwolkka?

I'll just follow my heart, heart, yeah
I'll just follow my heart, heart, yeah
I'll just follow my heart, heart, yeah

What is this feeling like
이 기분 뭘까 마치
i gibun mwolkka machi

Breathless, so exhausted
숨 가빠, so exhausted
sum gappa, so exhausted

I can't stand it anymore
더는 나 못 참겠어
deoneun na mot chamgesseo

Help, help, help me now
Help, help, help me now
Help, help, help me now

Why is that? You smile so brightly again
왜 그럴까? 넌 또 배시시 웃어
wae geureolkka? neon tto baesisi useo

I can't even get my head straight
어질어질 정신도 못 차리게
eojireojil jeongsindo mot charige

You'll definitely not know, there's no room for you to figure out
분명 모를 거야 넌 헤아릴 틈도 없어
bunmyeong moreul geoya neon he-aril teumdo eopseo

Mm, I think I'll fall in love with you, O-T-T
Mm, I think I'll fall in love with you, O-T-T
Mm, I think I'll fall in love with you, O-T-T

I got no time to think, not even a minute or a second (hurry)
I got no time to think, 일분 일초도 (hurry)
I got no time to think, ilbun ilchodo (hurry)

I like what I like, just as I feel (honey)
I like what I like, 내 느낌 그대로 (honey)
I like what I like, nae neukkim geudaero (honey)

I got no time to think, I like what I like
I got no time to think, I like what I like
I got no time to think, I like what I like

I think I'll fall in love with you, O-T-T (hey)
I think I'll fall in love with you, O-T-T (hey)
I think I'll fall in love with you, O-T-T (hey)

It's not appropriate for you
너한텐 적당히가 안되더라 난
neohanten jeokdanghiga andoedeora nan

I cross the line when I'm in front of you (oh)
니 앞에서면 선을 훌쩍 넘어가버려 다 (oh)
ni apeseomyeon seoneul huljjeok neomeogabeoryeo da (oh)

Try to stop me, who (yeah), how could this happen (uh-huh)
날 말려봐 누가 (yeah), 어쩜 이럴 수가 (uh-huh)
nal mallyeobwa nuga (yeah), eojjeom ireol suga (uh-huh)

Breathless, exhausted
숨 가빠, exhausted
sum gappa, exhausted

I can't stand it anymore
더는 나 못 참겠어
deoneun na mot chamgesseo

Help, help, help me now
Help, help, help me now
Help, help, help me now

Why is this? You smile at me again
왜 이럴까? 넌 또 날 보며 웃어
wae ireolkka? neon tto nal bomyeo useo

In an instant, you color me with you
순식간에 너로 나를 물들여
sunsikgane neoro nareul muldeuryeo

What should I do with myself? Tell me, you like it too?
나를 어쩌면 좋지? 말해줘 너도 좋지?
nareul eojjeomyeon jochi? malhaejwo neodo jochi?

Yeah, I think I'll fall in love with you, O-T-T
Yeah, I think I'll fall in love with you, O-T-T
Yeah, I think I'll fall in love with you, O-T-T

Even if it seems overflowing, don't get tired (sunny)
넘치는 듯 해도 체하진 않게 (sunny)
neomchineun deut haedo chehajin an-ge (sunny)

Even if it seems excessive, don't get too deep (sweetie)
지나친 듯해도 진하진 않게 (sweetie)
jinachin deutaedo jinhajin an-ge (sweetie)

Even if it seems overflowing, even if it seems excessive
넘치는 듯 해도 지나친 듯 해도
neomchineun deut haedo jinachin deut haedo

I think I'll fall in love with you, O-T-T
I think I'll fall in love with you, O-T-T
I think I'll fall in love with you, O-T-T

Escrita por: Canto / Gustav Nystrom / Jang Wonyoung (장원영) / Ryan Jhun / Von Tiger. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rossi. Subtitulado por kirame. Revisión por Rossi. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IVE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección