Caminha Entre Nós

Caminando Entre Nosotros

Caminha Entre Nós

El Rey camina entre nosotrosO Rei caminha entre nós
Sus ojos examinan la ciudadSeus olhos sondam a cidade
Sus pasos despiertan a los que duermenSeus passos despertam os que dormem
Su voz rompe el silencio del dolorSua voz quebra o silêncio da dor

Tu nombre es refugioO Teu nome é refúgio
Tu sangre, redenciónO Teu sangue, redenção
Tu Espíritu nos envuelveTeu Espírito nos envolve
Y el Reino se manifiesta en el suelo que pisamosE o Reino se manifesta no chão que pisamos

Tu gloria cubre los montesTua glória cobre os montes
Tu presencia llena los vallesTua presença enche os vales
Tu justicia se levanta como el solTua justiça se levanta como sol
Que nace tras la larga nocheQue nasce após a longa noite

Libera, sana, transformaLiberta, cura, transforma
Libera, sana, transformaLiberta, cura, transforma
Es el Mesías, es el MesíasÉ o Messias, é o Messias
Vivo, Santo, exaltadoVivo, Santo, exaltado

En Tus manos, las llaves de la libertadEm Tuas mãos, as chaves da liberdade
En Tu Palabra, la luz que guíaEm Tua Palavra, a luz que guia
En Tu sangre, la vida que triunfaNo Teu sangue, a vida que triunfa
Sobre la muerte, sobre el miedo, sobre el malSobre a morte, sobre o medo, sobre o mal

Avanza, oh León de JudáAvança, ó Leão de Judá
Toma la ciudad, toma los corazonesToma a cidade, toma os corações
Avanza sobre las plazas y callejonesAvança sobre as praças e becos
Derrama Tu fuego entre los TuyosDerrama Teu fogo entre os Teus

El Reino ha llegadoO Reino chegou
El Reino está entre nosotrosO Reino está entre nós
No más teoría, ahora es realidadNão mais teoria, agora é realidade
No más sombra, ahora es luzNão mais sombra, agora é luz

En el nombre de JesúsEm nome de Jesus
Las cadenas se rompenAs cadeias se rompem
En el nombre de JesúsEm nome de Jesus
La esperanza floreceA esperança floresce
En el nombre de JesúsEm nome de Jesus

La tierra se rinde ante el cieloA terra se curva diante do céu
Marchamos como un solo CuerpoMarchamos como um só Corpo
Levantamos el estandarte del amorErguemos o estandarte do amor
Proclamamos: el Señor reinaProclamamos: o Senhor reina

Del trono a las calles, de los cielos a la tierraDo trono às ruas, dos céus à terra
Reina, Jesús, reina!Reina, Jesus, reina!
Reina, Jesús, reina!Reina, Jesus, reina!

Sobre la ciudadSobre a cidade
Sobre las nacionesSobre as nações
Sobre nuestras vidasSobre nossas vidas
Reina, Jesús, reina!Reina, Jesus, reina!