Deus Que Santifica

Dios Que Santifica

Deus Que Santifica

Eres el Dios que define el principio y el finÉs o Deus que define o princípio e o fim
El Autor soberano de toda existenciaO Autor soberano de toda existência
En Ti están ocultos los tesoros de la sabiduríaEm Ti estão ocultos os tesouros da sabedoria
Y por Tu voluntad todo subsisteE por Tua vontade tudo subsiste

Eres el Dios que santifica a Tu puebloÉs o Deus que santifica o Teu povo
Que disciplina y perfecciona a los elegidosQue disciplina e aperfeiçoa os eleitos
En santidad nos conduces a la gloriaEm santidade nos conduzes à glória
En perseverancia nos guardas del malEm perseverança nos guardas do mal

Ninguna obra es aceptada sin Tu graciaNenhuma obra é aceita sem Tua graça
Ningún esfuerzo humano alcanza lo perfectoNenhum esforço humano alcança o perfeito
En Cristo hemos sido reconciliadosEm Cristo fomos reconciliados
No por mérito, sino por redención gratuitaNão por mérito, mas por redenção gratuita

Eres el Dios que santifica a Tu puebloÉs o Deus que santifica o Teu povo
Que disciplina y perfecciona a los elegidosQue disciplina e aperfeiçoa os eleitos
En santidad nos conduces a la gloriaEm santidade nos conduzes à glória
En perseverancia nos guardas del malEm perseverança nos guardas do mal

Tu decreto es inmutable, Tu promesa fielTeu decreto é imutável, Tua promessa fiel
Tu alianza eterna sellada en la sangre del CorderoTua aliança eterna selada no sangue do Cordeiro
Vivimos por Tu palabra infalibleVivemos pela Tua palavra infalível
Andamos guiados por Tu Espíritu SantoAndamos guiados pelo Teu Espírito Santo