Filho do Eterno

Hijo del Eterno

Filho do Eterno

Cuando el cielo se abrió, no veía salidaQuando o céu se abriu, eu não via saída
Pero Tu voz rasgó el miedo en mi vidaMas Tua voz rasgou o medo em minha vida
No fue el mar lo que impidió Tu quererNão foi o mar que impediu o Teu querer
Fue en él que Te vi hacerme renacerFoi nele que Te vi me fazer renascer

Eres el Dios que manda y el mar obedeceTu és o Deus que manda e o mar obedece
Que escribe destinos con manos que no olvidanQue escreve destinos com mãos que não esquecem
Me llamaste, y aunque no haya barcoTu me chamaste, e mesmo sem barco
Me hiciste caminar sobre aguas sin naufragarTu me fizeste andar sobre águas sem naufrágio

Eres el Dios de la caverna y del monte sagradoÉs o Deus da caverna e do monte sagrado
De la zarza que arde y no quema el llamadoDa sarça que arde e não queima o chamado
El cuarto hombre que danza en la hornillaO quarto homem que dança na fornalha
El mismo que me cubre cuando el alma titilaO mesmo que me cobre quando a alma falha

Soy pequeño, pero hijo del eterno SeñorSou pequeno, mas filho do eterno Senhor
Soy heredero de la gracia, labrado en amorSou herdeiro da graça, lavrado em amor
No soy siervo sin Tu favor derramadoNão sou servo sem Teu favor derramado
Sin Ti, soy cautivo, pero en Ti soy liberadoSem Ti, sou cativo, mas em Ti sou libertado

Me llamaste, y aunque no haya barcoTu me chamaste, e mesmo sem barco
Me hiciste caminar sobre aguas sin naufragarTu me fizeste andar sobre águas sem naufrágio
Eres el Dios de la caverna y del monte sagradoÉs o Deus da caverna e do monte sagrado
De la zarza que arde y no quema el llamadoDa sarça que arde e não queima o chamado

El cuarto hombre que danza en la hornillaO quarto homem que dança na fornalha
El mismo que me cubre cuando el alma titilaO mesmo que me cobre quando a alma falha
Soy pequeño, pero hijo del eterno SeñorSou pequeno, mas filho do eterno Senhor
Soy heredero de la gracia, labrado en amorSou herdeiro da graça, lavrado em amor
No soy siervo sin Tu favor derramadoNão sou servo sem Teu favor derramado
Sin Ti, soy cautivo, pero en Ti soy liberadoSem Ti, sou cativo, mas em Ti sou libertado