Gideão

Gideón

Gideão

Amaneció, con las nubes sobre el madrigal mojadoAmanheceu, com as nuvens sobre o madrigal molhado
De una madrugada llena de la presencia del eternoDe uma madrugada cheia da presença do eterno

Hombres buscan el mal de nuestra tierraHomens buscam o mal da nossa terra
Saqueando el fruto que nuestro sudor sembróSaqueando o fruto que o nosso suor plantou
Injusticia y miedo de no tener qué ofrecerInjustiça e medo de não ter o que servir
Para aquellos que esperan el panPara aqueles que esperam o pão

Así fue encontrado trabajando en el lagarFoi assim encontrado malhando no lagar
Para sostener la casa que Dios mismo le había dadoPara sustentar a casa que o próprio Deus lhe tinha dado
La familia sin saberA família sem saber
Si habría pan y aceiteSe haveria o pão e azeite
Pero su mirada lo reconocióMas o seu olhar o reconheceu

Gideón, no temas porque la provisión soy yoGideão, não temas pois a provisão sou
Tu casa y tu familia no conocerán el hambreSua casa e sua família não vai conhecer a fome
Marcha en nombre del SeñorMarcha em nome do Senhor
No es por la fuerza de tus armasNão é pela força de sua armas
Ni por la amistad de tus hermanosNem pela amizade dos seus irmão
Sino que se levantarán en nombre del SeñorMas se levantarão em nome do Senhor
El ejército no será grandeO exército não será grande

Para no dividir la gloria de DiosPara não dividirem a glória de Deus
Seguiremos firmes contra el enemigoSeguiremos firmes contra o inimigo
Serán derrotados en el nombre de CristoDerrotados serão pelo nome de Cristo
No por los ejércitos, sino por el favor de JesúsNão pelos exércitos mas pelo favor de Jesus
Que vio a un guerrero valienteQue viu um guerreiro valente
Doblado trabajando su propio panEncurvado a malhar o próprio pão

Levántate y marchemos ahoraLevanta e marchemos agora
La victoria es tuya, creeA vitória é sua acredite
Nunca faltará el panNunca faltará o pão
Y el vino en tiempo de fruto en el lagarE o vinho no tempo do fruto no lagar
Escucha la profecíaOuça a profecia

Nunca faltará el panNunca faltará o pão
Nadie de tu casa conocerá el hambreNinguém da sua casa conhecerá a fome
El Dios que usa carros y caballos de guerraO Deus que usa carros e cavalos de guerra
También envía carne a los improbablesTambém envia carne pelos improváveis
¡El ángel del Señor no dormirá!O anjo do Senhor não dormirá!!!
Levántate y marchemos ahoraLevanta e marchemos agora
La victoria es tuya, creeA vitória é sua acredite
Nunca faltará el panNunca faltará o pão
Y el vino en tiempo de fruto en el lagarE o vinho no tempo do fruto no lagar
Escucha la profecíaOuça a profecia

Nunca faltará el panNunca faltará o pão
Nadie de tu casa conocerá el hambreNinguém da sua casa conhecerá a fome
El Dios que usa carros y caballos de guerraO Deus que usa carros e cavalos de guerra
También envía la provisión hasta para los que antes no te conocíanTambém envia a provisão até pelos que antes não te conheciam
Nunca faltará el panNunca faltará o pão
El Dios de amor ha cuidado de tiO Deus de amor tem cuidado de você
Y esta prueba llegará a su fin!!E essa prova chegará ao fim!!