Mil Vezes Escolho a Tua Vontade

Mil Veces Elijo Tu Voluntad

Mil Vezes Escolho a Tua Vontade

SeñorSenhor
No quiero mis planesEu não quero os meus planos
No quiero mis sueñosEu não quero os meus sonhos
No quiero mis caminosEu não quero os meus caminhos
Si no vas conmigoSe não fores comigo

¡No me dejes salir de este lugar!Não me deixes sair deste lugar!
Si no eres Tú quien guíaSe não fores Tu a conduzir
No quiero caminarNão quero caminhar
Si no eres Tú quien sostieneSe não fores Tu a sustentar

No quiero levantarmeEu não quero levantar
Porque sé que mejor es un día en Tus atriosPorque eu sei que melhor é um dia nos Teus átrios
Que mil lejos de TiDo que mil longe de Ti

Y prefiero estar a la puerta de Tu casaE eu prefiro estar à porta da Tua casa
Que en los palacios de este mundoDo que nos palácios deste mundo
¡Solo Tu voluntad me basta!Só Tua vontade me basta!
¡Solo Tu querer me sostiene!Só Teu querer me sustenta!
¡Solo Tu presencia me completa!Só Tua presença me completa!

Rompe el orgulloQuebra o orgulho
Destruye la vanidadDestrói a vaidade
Remueve toda raíz que no Te glorificaRemove toda raiz que não Te glorifica
Haz de mí un altarFaz de mim um altar

Donde Tu fuego nunca se apagaOnde o Teu fogo nunca se apaga
Donde Tu gloria siempre habitaOnde a Tua glória sempre habita
Soy el barroEu sou o barro
Tú eres el AlfareroTu és o Oleiro
Haz y rehazFaz e refaz

Cuantas veces sea necesarioQuantas vezes for preciso
¡Hasta que Tu reflejo resplandezca en mí!Até que o Teu reflexo resplandeça em mim!
No quiero ser reconocidoNão quero ser reconhecido
Quiero ser aprobadoQuero ser aprovado

No quiero ser seguidoNão quero ser seguido
Quiero estar lleno de Tu EspírituQuero ser cheio do Teu Espírito!
Si es necesario llorar, lloroSe for preciso chorar, eu choro
Si es necesario perderlo todo, lo pierdoSe for preciso perder tudo, eu perco

Pero no me dejes, SeñorMas não me deixes, Senhor
No retires de mí Tu EspírituNão retires de mim o Teu Espírito
¡Quédate conmigo!Fica comigo!
¡Solo Tu voluntad me basta!Só Tua vontade me basta!
¡Solo Tu querer me sostiene!Só Teu querer me sustenta!

¡Solo Tu presencia me completa!Só Tua presença me completa!
Renueva el altarRenova o altar
Aumenta la llamaAumenta a chama
Refina el almaRefina a alma
¡Prepara el vaso!Prepara o vaso!

Porque Tú eres quien moldea la historiaPois o Senhor é quem molda a história
Y Tú eres quien conoce el fin desde el principioE o Senhor é quem conhece o fim desde o começo
Y Tú eres quien llama a las cosas que no sonE o Senhor é quem chama as coisas que não são

¡Como si ya fueran!Como se já fossem!
¡Y creo! ¡Espero! ¡Me rindo!E eu creio! Eu espero! Eu me rendo!
No soy dueño de mí mismoNão sou dono de mim mesmo
Fui comprado a alto precioFui comprado por alto preço

Soy morada de Tu gloriaSou morada da Tua glória
Soy herencia de Tu amorSou herança do Teu amor
Soy siervoSou servo
Soy hijoSou filho
¡Soy Tuyo!Sou Teu!
Y si tengo que elegirE se eu tiver que escolher

¡Mil veces, elijo Tu voluntad!Mil vezes, escolho a Tua vontade!
¡Un millón de veces, elijo Tu voz!Um milhão de vezes, escolho a Tua voz!
¡Todos los días, elijo Tu presencia!Todos os dias, escolho a Tua presença!
No me dejes seguir sin direcciónNão me deixes seguir sem direção

Haz Tu querer en míFaz Teu querer em mim
No quiero hacer por míNão quero fazer por mim
Quiero hacer por TiQuero fazer por Ti

Y si es para vivir, ¡que sea para adorarte!E se for pra viver, que seja pra Te adorar!
Y si es para cantar, ¡que sea para exaltarte!E se for pra cantar, que seja pra Te exaltar!
Y si es para ser recordado, ¡que sea como alguien que Te amó hasta el fin!E se for pra ser lembrado, que seja como alguém que Te amou até o fim!

¡Solo Tu voluntad me basta!Só Tua vontade me basta!
¡Solo Tu voluntad me basta!Só Tua vontade me basta!
¡Solo Tu voluntad me basta!Só Tua vontade me basta!