O Pó Que Tuas Mãos Tocaram

El Polvo Que Tus Manos Tocaron

O Pó Que Tuas Mãos Tocaram

¿Quién soy yo, si no el polvo que tus manos tocaron?Quem sou eu, se não o pó que as tuas mãos tocaram?
Si no el alma que en amor levantaste?Se não a alma que em amor levantaste?
Era un esclavo o un siervo, pero fui hecho hijo, ¡Tu amor me llena!Eu era escravo ou servo, mas fui feito filho, O teu amor me preenche!

Con tu voz, rasgas el mar y calmas el vientoCom sua voz, rasga o mar e acalma o vento
Que gobierna el tiempo y lee mi pensamientoQue governa o tempo e lê meu pensamento
En Patmos, en Nínive, o en el vientre oscuroEm Patmos, em Nínive, ou no ventre escuro
Tu presencia me alcanza, fiel y seguroTua presença me alcança, fiel e seguro
¿Quién soy yo, si no el polvo que tus manos tocaron?Quem sou eu, se não o pó que as tuas mãos tocaram?

Si no el alma que en amor levantaste?Se não a alma que em amor levantaste?
Era un esclavo o un siervo, pero fui hecho hijo, ¡Tu amor me llena!Eu era escravo ou servo, mas fui feito filho, o teu amor me preenche!

Tu voz me llama a vivir más allá del miedoTua voz me chama a viver além do medo
A romper el silencio con fe en el secretoA romper o silêncio com fé no segredo
Tu Espíritu es fuego que consume mis dudasO Teu Espírito É fogo que consome as minhas dúvidas

Eres el Santo, el León, que me llama por mi nombreÉs o Santo, o Leão, que me chama pelo nome
Si me sondeas y me limpias con verdadSe me sonda e me limpas com verdade
Es porque me quieres por completoÉ porque me quer por inteiro
Haz en mí Tu voluntad, úsame como heraldoFaz em mim Tua vontade, usa-me como arauto

Me vacío de mí mismoMe esvazio de mim mesmo
Pero en Ti soy libre, soy hijo amadoMas em Ti sou livre, sou filho amado
Soy templo de un Dios que nunca es negadoSou templo de um Deus que nunca é negado
Es el General que nunca ha perdido batallaÉ o General que nunca perdeu batalha
Y yo soy Tuyo, heredero de la gracia que no fallaE eu sou Teu, herdeiro da graça que não falha