Promessas

Promesas

Promessas

En el desierto, la voz resonóNo deserto, a voz ecoou
Con maná, el cielo nos alimentóCom maná, o céu nos alimentou
La promesa era más grande que el miedoA promessa era maior que o medo
Aún en medio del dolor, seguimos el caminoMesmo em meio à dor, seguimos o enredo

Antes de la victoria, viene el llantoAntes da vitória, vem o choro
Antes del milagro, el suelo es secoAntes do milagre, o chão é seco
Pero Dios no olvida a los SuyosMas Deus não esquece os Seus
Él cumple lo que prometió!Ele cumpre o que prometeu!

Sus promesas nunca fallanSuas promessas nunca falham
Palabras que no regresan vacíasPalavras que não voltam vazias
El Dios que mueve los cielosO Deus que move os céus
Aún hace que el mar se abraAinda faz o mar se abrir

Quien te llamó, no te deja soloQuem te chamou, não te deixa só
Aún en medio de la guerraMesmo em meio à guerra
Él escucha tu vozEle ouve a sua voz
Aguanta firme: ¡Él es fiel!Segura firme: Ele é fiel!

El maná que cayó fue el sustentoO maná que caiu foi o sustento
La roca que se abrió, el liberamientoA rocha que abriu, o livramento
Y aún cuando el tiempo se alargóE mesmo quando o tempo se alongou
Dios demostró que siempre fue SeñorDeus provou que sempre foi Senhor

Sus promesas nunca fallanSuas promessas nunca falham
Palabras que no regresan vacíasPalavras que não voltam vazias
El Dios que mueve los cielosO Deus que move os céus
Aún hace que el mar se abraAinda faz o mar se abrir

Quien te llamó, no te deja soloQuem te chamou, não te deixa só
Aún en medio de la guerraMesmo em meio à guerra
Él escucha tu vozEle ouve a sua voz
Aguanta firme: ¡Él es fiel!Segura firme: Ele é fiel

El maná que cayó fue el sustentoO maná que caiu foi o sustento
La roca que se abrió, el liberamientoA rocha que abriu, o livramento
Y aún cuando el tiempo se alargóE mesmo quando o tempo se alongou
Dios demostró que siempre fue SeñorDeus provou que sempre foi Senhor

Sus promesas nunca fallanSuas promessas nunca falham
Palabras que no regresan vacíasPalavras que não voltam vazias
El Dios que mueve los cielosO Deus que move os céus
Aún hace que el mar se abraAinda faz o mar se abrir

Quien te llamó, no te deja soloQuem te chamou, não te deixa só
Aún en medio de la guerraMesmo em meio à guerra
Él escucha tu vozEle ouve a sua voz
Aguanta firme: ¡Él es fiel!Segura firme: Ele é fiel

El maná que cayó fue el sustentoO maná que caiu foi o sustento
La roca que se abrió, el liberamientoA rocha que abriu, o livramento
Y aún cuando el tiempo se alargóE mesmo quando o tempo se alongou
Dios demostró que siempre fue SeñorDeus provou que sempre foi Senhor

Nada es tan grande que no puedas cambiarNada é tão grande que não possas mudar
Ningún desierto es tan árido para dar frutoNenhum deserto é árido demais pra frutificar
Tu voz calma los cielos y la tierraTua voz acalma os céus e a terra
¡Eres el Dios que vence hasta la guerra!És o Deus que vence até a guerra!

Rey de lo imposible, ven a guiarmeRei do impossível, vem me guiar
Tu mano poderosa hace que el miedo se calleTua mão poderosa faz o medo se calar
Y la tormenta se calmaE a tempestade acalma
Eres la fuerza en medio del dolorTu és a força em meio à dor
¡Eres mi refugio!És o meu abrigo
¡Mi Redentor!Meu Redentor!