Quem Disse Que Fé É Sentir

¿Quién Dijo Que La Fe Es Sentir?

Quem Disse Que Fé É Sentir

Yo era íntegro, justo entre los míosEu era íntegro, justo entre os meus
Sacrificaba por mis hijos, y oraba por ellosSacrificava pelos filhos, e orava pelos meus
Pero un día el dolor me visitóMas um dia a dor me visitou
Y todo lo que era se rompió, perdí el nombre, perdí lo que teníaE tudo o que eu era se quebrou perdi o nome, perdi os bens
Los amigos se convirtieron en jueces tambiénOs amigos viraram juízes também

Mi cuerpo herido, mi alma en ruinasMeu corpo ferido, minha alma em ruínas
Y mi oración resonaba sola, grité en la oscuridad, no tuve respuestaE minha oração ecoava sozinha clamei no escuro, não tive resposta
Pedí alivio, pero solo aumentaba la pruebaPedi por alívio, mas só aumentava a prova

La mujer que amaba me dijo que desistieraA mulher que amava me mandou desistir
Pero aunque sin fuerzas, elegí insistirMas mesmo sem forças escolhi insistir
El cielo quedó en silencio, pero no me abandonóO céu ficou em silêncio, mas não me abandonou

La luz parecía ausente, pero él me observóA luz parecia ausente mas ele me observou
Cada lágrima contada, cada gemidoCada lágrima contada, cada gemido
Formaban parte de la respuesta que él no dioFaziam parte da resposta que ele não deu
¿Quién dijo que la fe es sentir?Quem disse que fé é sentir?
Yo aprendí que es resistirEu aprendi foi a resistir

Cuando no escuchaba su vozQuando não ouvia a sua voz
Fue ahí cuando más cuidaba de nosotrosFoi ali que ele mais cuidava de nós
¿Quién dijo que la fe es entender?Quem disse que fé é entender?
Es confiar incluso sin saberÉ confiar mesmo sem saber

Incluso en el polvo, voy a decirMesmo no pó, eu vou dizer
Mi redentor vive, y me levantaráO meu redentor vive, e vai me erguer
Fui probado como oro en el fuegoFui provado como ouro no fogo
Fui molido sin saber el motivoFui moído sem saber o motivo

Pero no desistí de la adoraciónMas não desisti da adoração
Aunque sin entender, le di mi corazónMesmo sem entender, dei, lhe meu coração
Hoy entiendo lo que no vi en la oscuridadHoje entendo o que não vi no escuro
Su silencio era mi escudoO silêncio dele era o meu escudo

Y si caigo de nuevo, recordaréE se eu cair de novo, vou lembrar
El justo, incluso en cenizas, puede adorarO justo, mesmo em cinzas, pode adorar
Yo lo conocía de oír hablarEu o conhecia de ouvir falar

Pero ahora puedo verMas agora eu posso enxergar
Él me hirió para sanarmeEle me feriu pra me sarar
Y me probó para revelarmeE me provou pra me revelar