Tu És Escudo

Tú Eres Escudo

Tu És Escudo

Tú eres escudo en medio de la batallaTu és escudo em meio à batalha
Luz que brilla en la oscuridadLuz que resplandece na escuridão
Cuando el miedo quiere callar mi almaQuando o medo quer calar minha alma
Tu voz me llama a la salvaciónTua voz me chama para a salvação

Aunque los montes se tambaleen, SeñorMesmo que os montes se abalem, Senhor
Y las aguas rugan furiosas en el marE as águas rugirem furiosas no mar
Sé que Tu brazo nunca se debilitaSei que o Teu braço jamais enfraquece
Sé que contigo siempre estásSei que comigo Tu sempre estás

Tu presencia envuelve a Tu iglesiaTua presença envolve a Tua igreja
Tu unción renueva el altarTua unção renova o altar
Tu Espíritu sopla entre los santosTeu Espírito sopra entre os santos
Y hace que Tus siervos profeticenE faz os Teus servos profetizar

Eres el Dios que calma los vientosÉs o Deus que acalma os ventos
Que ordena y el mar obedeceQue ordena e o mar obedece
Eres el fuego que arde en el temploÉs o fogo que arde no templo
Eres poder que nunca pereceÉs poder que nunca perece

Tú eres muralla contra el enemigoTu és muralha contra o inimigo
Refugio seguro en el día maloRefúgio seguro no dia mau
Tu verdad es espada de fuegoTua verdade é espada de fogo
Tu justicia gobierna al finalTua justiça governa afinal

Sangre del Cordero cubre las casasSangue do Cordeiro cobre as casas
Fuego del cielo purifica el altarFogo do céu purifica o altar
Tus ángeles ya rodean la tierraOs Teus anjos já cercam a terra
Tu gloria está por manifestarseTua glória está para se manifestar

Ven, Señor, con Tu gloria y poderVem, Senhor, com Tua glória e poder
Sella a Tu pueblo con gracia y pazSela o Teu povo com graça e paz
Haz que Tu viento sople sobre nosotrosFaz Teu vento soprar sobre nós
¡Aviva la iglesia una vez más!Aviva a igreja uma vez mais!