Vieni - Chiesa Di Ives

Viens - Église D'Ives

Vieni - Chiesa Di Ives

Prends mon cœur pour ta louangePrendi il mio cuore per la tua lode
Remplis-moi de gratitudeRiempimi di gratitudine
Pour ta gloirePer la tua gloria

Je suis un vase de terre, abandonné à ta volontéSono un vaso di argilla, abbandonato alla tua volontà
Je peux seulement déclarer que tu es le Seigneur de ma viePosso solo dichiarare che tu sei il Signore della mia vita
Mon avenir est entre tes mains, ô grand DieuIl mio futuro è nelle tue mani o grande Dio

De force et de sagesse, digne d'honneur et d'adorationDi forza e saggezza, degno di onore e di adorazione
Digne de tout ce que je deviendrai en toiDegno di tutto ciò che diventerò in te
Pour toujoursPer sempre

Vis en moiVivi in me
Habite en moi avec ta puissance et ton pardonAbita in me con la potenza e il tuo perdono
Cœur malléableCuore plasmobile
Fais ta volonté en moiFai la tua volontà in me
Fais en moi ta volontéFa' in me la tua volontà
Qui est bonne, parfaite et agréableChe è buona, perfetta e gradita
Du sommet le plus haut, j'invoquerai ton nom, ô Très-HautDal monte più alto invocherò il tuo nome, o Altissimo

Dieu éternel et fidèleDio eterno e fedele
Dans la tempête, je saurai que tu as calmé la merNella tempesta, saprò che tu hai calmato il mare
Partout où je marcheOvunque io cammini
Aucune force n'est plus grande que ton amourNessuna forza è più grande del tuo amore
SecoureurSoccorritore
Alors je chanterai un chant de gratitude pour ce que tu as fait pour moiAllora intonerò un canto di gratitudine per ciò che hai fatto per me

Tu vis en moiTu vivi in me
Tu vis en moiTu vivi in me
Demeure en moi avec ta force et ton pardonDimora in me con la forza e il tuo perdono
Cœur malléableCuore plasmobile
Fais ta volonté en moiFai la tua volontà in me
Fais en moi ta volontéFa' in me la tua volontà
Qui est bonne, parfaite et agréableChe è buona, perfetta e gradita
Fais ta volonté en moiFa' la tua volontà in me

Fais ta volonté en moiFa' la tua volontà in me
Qui est bonne, parfaite et agréableChe è buona, perfetta e gradita
Tu vis en moi, JésusTu vivi in me Gesù
Peu importe où je peux vivreNon importa dove io possa vivere
Tu seras toujours majestueuxTu sarai sempre maestoso

Et même si des barrières ou des mursE anche se barriere o muri
Essaient de faire taire ta paroleCercano di mettere a tacere la tua parola
Christ est souverainCristo è sovrano
Et soufflera l'ÉvangileE soffierà il Vangelo
À travers toutes les languesAttraverso tutte le lingue
Et les nationsE le nazioni