Amor de Carnaval

Carnival Love

Amor de Carnaval

This wave of happinessEssa onda de felicidade
Invaded my heartInvadiu meu coração
Never again will I leave this cityNunca mais dessa cidade eu saio
I won't leaveEu não saio não
It was all unexpectedFoi tudo inesperado
I only thought about having funPensei só na diversão
I, who am already vaccinatedEu que já sou vacinado
Danced for my heartDancei pro meu coração

I will lose myselfEu vou me perder
No one will find meNinguém vai me achar
I will forget who I amEu vou esquecer quem sou
I will melt, I will pour outEu vou derreter, vou entornar
In this samba rock'n rollNeste samba rock'n roll

I was born to love you and not to cryNasci pra te amar e não pra chorar
From so much love, my loveDe tanta saudade amor
I don't want to leave, I can't stayNão quero partir, não posso ficar
So tell me where I'm goingEntão me diga onde eu vou

Tie me up here, pleaseMe amarre aqui por favor
Hold me so I won't come backMe prenda pra eu não voltar
Love, my love, my loveAmor, amor meu, meu amor
Lock me up so I won't escapeMe tranque pra eu não escapar
Tie me up here, pleaseMe amarre aqui por favor
Hold me so I won't come backMe prenda pra eu não voltar
Love, love, my loveAmor, amor, meu amor
Lock me up so I won't escapeMe tranque pra eu não escapar

I will lose myselfEu vou me perder
No one will find meNinguém vai me achar
I will forget who I amEu vou esquecer quem sou
I will melt, I will pour outEu vou derreter, vou entornar
In this samba rock'n rollNeste samba rock'n roll

I was born to love you and not to cryNasci pra te amar e não pra chorar
From so much love, my loveDe tanta saudade amor
I don't want to leave, I can't stayNão quero partir, não posso ficar
So tell me where I'm goingEntão me diga onde eu vou

Tie me up here, pleaseMe amarre aqui por favor
Hold me so I won't come backMe prenda pra eu não voltar
Love, love, my loveAmor, amor, meu amor
Lock me up so I won't escapeMe tranque pra eu não escapar
Tie me up here, pleaseMe amarre aqui por favor
Hold me so I won't come backMe prenda pra eu não voltar
Love, my love, my loveAmor, amor meu, meu amor
Lock me up so I won't escapeMe tranque pra eu não escapar