Ilha Grande

Île Grande

Ilha Grande

Timbaleira, allons au feu.Timbaleira vamos pra lareira.
Timbaleira, allons au feu.Timbaleira vamos pra lareira.
Timbaleira, allons au feu.Timbaleira vamos pra lareira.

Sur l'île grande, l'amour règneNa ilha grande o amor reina
Barra do Gi,Barra do Gi,
j'ai surfé,passei de prancha,
et tu ne l'as pas vu.e você não viu.

Envie d'ailleurs,Vontade alheia,
j'ai flirté là-bas,namorei lá,
tout est resté,tudo ficou,
sur l'île d'aroeira,na ilha de aroeira,
tu m'as fait tomber amoureux.você me apoixonou.

J'ai regardé depuis Salvador,Olhei de Salvador,
je t'ai vu sortir de la mer,te vi sair do mar,
tu en couleur irisée,você em furta cor,
dansant à la fenêtre.bailando na janela.

J'ai regardé depuis Salvador,Olhei de Salvador,
je t'ai vu sortir de la mer,te vi sair do mar,
tu à Salvador,você em Salvador,
dansant à la fenêtre.baiando na janela.

Regarde-la là là làOlha ela lá lá lá
Regarde-la là là làOlha ela lá lá lá
Regarde-la là là làOlha ela lá lá lá
Regarde-la là.Olha ela lá.

Regarde-la là là làOlha ela lá lá lá
Regarde-la là là làOlha ela lá lá lá
Regarde-la là là làOlha ela lá lá lá
Regarde-la là.Olha ela lá.

Timbaleira, allons au feu.Timbaleira vamos pra lareira.
Timbaleira, allons au feu.Timbaleira vamos pra lareira.
Timbaleira, allons au feu.Timbaleira vamos pra lareira.

Timbaleira, allons au feu.Timbaleira vamos pra lareira.
Timbaleira, allons au feu.Timbaleira vamos pra lareira.
Timbaleira, allons au feu.Timbaleira vamos pra lareira.

Sur l'île grande, l'amour règneNa ilha grande o amor reina
Barra do Gi,Barra do gi,
j'ai surfé,passei de prancha,
et tu ne l'as pas vu.e você não viu.

Envie d'ailleurs,Vontade alheia,
j'ai flirté là-bas,namorei lá,
tout est resté,tudo ficou,
sur l'île d'aroeira, tu m'as fait tomber amoureux.na ilha de aroeira você me apoixonou.

J'ai regardé depuis Salvador,Olhei de Salvador,
je t'ai vu sortir de la mer,te vi sair do mar,
tu en couleur irisée,você em furta cor,
dansant à la fenêtre.bailando na janela.

J'ai regardé depuis Salvador,Olhei de Salvador,
je t'ai vu sortir de la mer,te vi sair do mar,
tu en couleur irisée,você em furta cor,
swinguant à la fenêtre.swingando na janela.

Regarde-la là là làOlha ela lá lá lá
Regarde-la là là làOlha ela lá lá lá
Regarde-la là là làOlha ela lá lá lá
Regarde-la là.Olha ela lá.

Regarde-la là là làOlha ela lá lá lá
Regarde-la là là làOlha ela lá lá lá
Regarde-la là là làOlha ela lá lá lá
Regarde-la là.Olha ela lá.

Timbaleira, allons au feu.Timbaleira vamos pra lareira.
Timbaleira, allons au feu.Timbaleira vamos pra lareira.
Timbaleira, allons au feu.Timbaleira vamos pra lareira.

Timbaleira, allons au feu.Timbaleira vamos pra lareira.
Timbaleira, allons au feu.Timbaleira vamos pra lareira.
Timbaleira, allons au feu.Timbaleira vamos pra lareira.