Claro Futuro

Klarer Zukunft

Claro Futuro

Heute bin ich aufgewachtHoje eu acordei
Mit Sehnsucht nach dirCom saudades de você
Ich schaute mich umOlhei em volta
Das Zimmer war leerO quarto estava vazio
Ich blickte zur DeckeOlhei pro teto
Und das Tageslicht kamE a luz do dia surgiu
Ich drehte mich hin und herVirei e virei de um lado e
Von einer Seite zur anderenPara o outro
Umarmte dein KissenAbracei o seu travesseiro
Riech deinen DuftSenti teu cheiro
Weinte, tränte mein GesichtChorei, molhei o rosto
Ohne Kraft versuchte ich aufzustehenSem forças tentei levantar
Setzte mich hin und begann zu weinenMe sentei e comecei a chorar
Hob den Kopf undLevantei a cabeça e
Sah in den SpiegelOlhei no espelho
War allein und das Zimmer leerEstava só e o quarto vazio
Riech nach Blumen!Cheirava a flor!
Hob den Kopf undLevantei a cabeça e
Sah in den SpiegelOlhei no espelho
War allein und das Zimmer leerEstava só e o quarto vazio
Riech nach Blumen!Cheirava a flor!
Stand auf und ging zurLevantei e andei até
Fenster, sah deinen KörperA janela, vi seu corpo
Durch den Wald gehenCaminhando na floresta
Du drehst dich um und sagst goodbye undVocê virou e disse adeus e
Traurig blieb ich zurück und du kamst nicht zurückTriste fiquei e você não voltou