Faraó Divindade do Egito / Ladeira do Pelô / Doce Obsessão

Pharao Göttlichkeit Ägyptens / Ladeira do Pelô / Süße Obsession

Faraó Divindade do Egito / Ladeira do Pelô / Doce Obsessão

Ich sprach PharaoEu falei Faraó
Ê, Pharao!Ê, Faraó!

Götter, unendliche Göttlichkeit des UniversumsDeuses, Divindade infinita do universo
Vorherrschendes mythologisches SchemaPredominante Esquema Mitológico
Die Betonung des ursprünglichen Geistes, Shu!A ênfase do espírito original, Shu!
Wird im Eden ein kosmisches Ei bildenFormará no Éden um ovo cósmico

Die Emanation, nicht einmal Osiris weiß, wie es geschahA emersão, nem Osíris sabe como aconteceu
Ich sprach von der Emanation, der Emanation!Eu disse a emersão, a emersão!
Nicht einmal Osiris weiß, wie es geschahNem Osíris sabe como aconteceu

Die Ordnung oder Unterwerfung deines AugesA ordem ou submissão do olho seu
Verwandelt sich in die wahre MenschlichkeitTransformou-se na verdadeira humanidade

Epos!Epopeia!
Der Code von Geb, der Code von GebO código de Geb, código de Geb
Und Nut gebar die SterneE Nut gerou as estrelas
Singt OlodumCanta Olodum

Osiris verkündete die Ehe mit IsisOsíris proclamou matrimônio com Ísis
Und das Böse Seth, wütend, ermordete ihnE o mal Seth, irado o assassinou
Horus führt die Rache des Vaters weiterHorus levando avante a vingança do pai
Besiegt das Imperium des bösen SethDerrotando o império Do mal Seth
Mit dem Schrei des Sieges, der uns erfülltAo grito da vitória, que nos satisfaz

Wo ist Tutanchamun?Cadê Tutacamom?
AkhenatonAkhaenaton
TutanchamunTutacamom
AkhenatonAkhaenaton

Ich sprach PharaoEu falei faraó
Êeeee Pharao!Êeeee Faraó!
Ich rufe Olodum PelourinhoClamo Olodum Pelourinho
Êeeeeh Pharao!Êeeeeh faraó!
Salvador, ÄgyptenSalvador, Egito
Êeeeeh Pharao!Êeeeeh faraó!
Ich rufe Olodum PelourinhoClamo Olodum Pelourinho
Êeeeeh Pharao!Êeeeeh faraó!

Oh, was für ein wunderbares Wunder êh!Ô, que Mara Mara Maravilha êh!
Ägypten, Ägypten êh!Egito, Egito êh!
Oh, was für ein wunderbares Wunder êh!Ô, que Mara Mara Maravilha êh!
Ägypten, Ägypten êh!Egito, Egito êh!
Pharao ó ó ó!Faraó ó ó ó!

OlodumOlodum
Salvador, meine Hauptstadt BahiaSalvador, minha Bahia capital
Großer König OlodumGrande Rei Olodum
Salvador, meine Hauptstadt BahiaSalvador, minha Bahia capital
Und ich werde, und ich werde und ich werdeE eu vou, e eu vou e eu vou

Und ich werde, am Dienstag werde ich gehenE, eu vou, na terça-feira eu vou
Werde die Ladeira do Pelô hinaufsteigenVou subindo a Ladeira do Pelô
Und ich werde, und ich werde und ich werdeE eu vou, e eu vou e eu vou
Und ich werde, am Freitag werde ich gehenE, eu vou, na sexta-feira eu vou
Werde die Ladeira do Pelô hinaufsteigenVou subindo a Ladeira do Pelô

Die Band hin und her schwingenBalançando a banda pra lá
Die Band hin und her schwingenBalançando a banda pra cá
Die Band hin und her schwingenBalançando a banda pra lá
Die Band hin und her schwingenBalançando a banda pra cá

Du bist gekommen, hast mich so bitter und leer gefundenVocê chegou, me encontrou tão amarga e vazia
Hast mir deine Liebe mit Zuneigung geschenktMe entregou seu amor com carinho
Hast meine Einsamkeit beendetAcabou com a minha solidão

Deine LiebeO teu amor
Ist eine Hochzeitsreise, mein GeliebterÉ uma Lua de mel, meu amado
Die meinen sternenklaren Himmel erhelltQue ilumina meu céu estrelado
Meine süße ObsessionMinha doce obsessão

Ich gestehe, dass ich nicht so vorbereitet warConfesso que eu não estava assim tão preparada
Um all diese Liebe zu sehen, die mich erobertPra ver todo esse amor me conquistar
Ich bitte dich, verlasse mich nichtTe peço que você não me abandone

Ich will dich küssenEu quero te beijar
Dich umarmenTe abraçar
Ich brauche diese LiebePreciso desse amor
Und wenn es Nacht wirdE quando anoitecer
Geständnis, dass ich dich liebeConfessar que eu amo você

Ich will dich küssenEu quero te beijar
Dich umarmenTe abraçar
Ich brauche diese LiebePreciso desse amor
Und wenn es Nacht wirdE quando anoitecer
Geständnis, dass ich dich liebeConfessar que eu amo você