Modinha Para Gabriela

Modinha für Gabriela

Modinha Para Gabriela

Als ich in diese Welt kamQuando eu vim para esse mundo
Wusste ich von nichtsEu não atinava em nada
Heute bin ich GabrielaHoje eu sou Gabriela
Gabriela, das sind meine FreundeGabriela ê meus camaradas

So bin ich geboren, so bin ich aufgewachsenEu nasci assim, eu cresci assim
Und ich bin wirklich soE sou mesmo assim
Ich werde immer so seinVou ser sempre assim
Gabriela, immer GabrielaGabriela, sempre Gabriela

Wer mich taufte, wer mir den Namen gabQuem me batizou, quem me nomeou
Ist mir egal, so bin ich nun malPouco me importou, é assim que eu sou
Gabriela, immer GabrielaGabriela, sempre Gabriela
Ich bin immer gleich, wünsche niemandem das BöseEu sou sempre igual, não desejo o mal
Ich liebe das Natürliche, und so weiter und so fortAmo o natural, etc e tal