Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.989

País Tropical / Arerê / Taj Mahal

Ivete Sangalo

Letra

Significado

Tropisch Land / Arerê / Taj Mahal

País Tropical / Arerê / Taj Mahal

Ik woonMoro
In een tropisch landNum país tropical
Gezegend door GodAbençoado por Deus
En mooi van natuur (wat een schoonheid!)E bonito por natureza (mas que beleza!)

In februari (in februari)Em fevereiro (em fevereiro)
Is er carnaval (is er carnaval)Tem carnaval (tem carnaval)
Ik heb een kever en een gitaarEu tenho um fusca e um violão
Ik ben een flamengo en heb een meid genaamd TerezaSou flamengo e tenho uma nêga chamada tereza

Ik woonMoro
In een tropisch landNum país tropical
Gezegend door GodAbençoado por Deus
En mooi van natuur (wat een schoonheid!)E bonito por natureza (mas que beleza!)

In februari (in februari)Em fevereiro (em fevereiro)
Is er carnaval (is er carnaval)Tem carnaval (tem carnaval)
Ik heb een kever en een gitaarEu tenho um fusca e um violão
Ik ben een flamengo en heb een meid genaamd TerezaSou flamengo e tenho uma nêga chamada tereza

"Sambaby", "sambaby""Sambaby" , "sambaby"
Ik ben misschien geen bandleider (inderdaad)Eu posso não ser um band leader (pois é)
Maar thuis respecteert iedereen me, vriend, kat, papegaaiMas lá em casa o namorado, gato, papagaio, todo mundo me respeita
Dat is de reden voor de sympathie, de kracht van iets meer en de vreugdeEssa é a razão da simpatia, do poder do algo mais e da alegria

Ik woonMoro
In een tropisch landNum país tropical
Gezegend door GodAbençoado por Deus
En mooi van natuur (wat een schoonheid!)E bonito por natureza (mas que beleza!)

In februari (in februari)Em fevereiro (em fevereiro)
Is er carnaval (is er carnaval)Tem carnaval (tem carnaval)
Ik heb een kever en een gitaarEu tenho um fusca e um violão
Ik ben een flamengo en heb een meid genaamd TerezaSou flamengo e tenho uma nêga chamada tereza
Ik ben een flamengo en heb een meid genaamd TerezaSou flamengo e tenho uma nêga chamada tereza

Ik ben flafla, zij is nê nêSou flafla, ela é nê nê
Ik ben flafla, zij is nê nêSou flafla, ela é nê nê
Ik ben flafla, zij is nê nêSou flafla, ela é nê nê
Ik ben flafla, zij is nê nêSou flafla, ela é nê nê
Ik ben flafla, zij is nê nêSou flafla, ela é nê nê
Ik ben flafla, zij is nê nêSou flafla, ela é nê nê
Ik ben flafla, zij is nê nêSou flafla, ela é nê nê
Ik ben flafla, zij is nê nêSou flafla, ela é nê nê

Klap in je handenBate na palma da mão

Vreugde, vreugdeAlegria, alegria

Alles wat ik wil in dit levenTudo o que eu quero nessa vida
Heel mijn levenToda vida
Is jou liefhebbenÉ amar você
Jou liefhebbenAmar você

Jouw liefde is als een brandend vuurO seu amor é como uma chama acesa
Het brandt van genotQueima de prazer
Van genotDe prazer

Alles wat ik wil in dit levenTudo o que eu quero nessa vida
Heel mijn levenToda vida
Is jou liefhebbenÉ amar você
Jou liefhebbenAmar você

Jouw liefde is als een brandend vuurO seu amor é como uma chama acesa
Het brandt van genotQueima de prazer
Van genotDe prazer

Ik heb tegen God gezegd dat ik je niet ga verlatenEu já falei com Deus que não vou te deixar
Ik neem je mee waar je ook gaatVou te levar pra onde for
Waar dan ookQualquer lugar
Ik heb alles gedaan om je niet te verliezenJá fiz de tudo pra não te perder

ArerêArerê
Een lobby, een hobby, een liefde met jouUm lobby, um hobby, um love com você
ArerêArerê
Een lobby, een hobby, een liefde met jouUm lobby, um hobby, um love com você

ArerêArerê
Een lobby, een hobby, een liefde met jouUm lobby, um hobby, um love com você
ArerêArerê
Een lobby, een hobby, een liefde met jouUm lobby, um hobby, um love com você

Val, val, val, val, val hierheenCai, cai, cai, cai, cai pra cá
Hey, hey, heyHey, hey, hey
Alles, alles, gaat gebeurenTu-do, tu-do, vai rolar

ArerêArerê
Een lobby, een hobby, een liefde met jouUm lobby, um hobby, um love com você
ArerêArerê
Een lobby, een hobby, een liefde met jouUm lobby, um hobby, um love com você

ArerêArerê
Een lobby, een hobby, een liefde met jouUm lobby, um hobby, um love com você
ArerêArerê
Een lobby, een hobby, een liefde met jouUm lobby, um hobby, um love com você


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivete Sangalo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección