Segredo (part. Djavan)

Secreto (part. Djavan)

Segredo (part. Djavan)

De estos ojosDesses olhos
Tengo miedoTenho medo
Quiere decir todoQuer dizer tudo
Todo es secretoTudo é segredo
Veo en su colorVejo em sua cor
Que todo será tristeQue tudo será triste
Si un día dejo de verteSe um dia eu deixar de te ver

Tu besoO teu beijo
Lo inventoEu invento
En la sala oscuraNa sala escura
Del sentimientoDo sentimento
Cuando golpea el dolorQuando bate a dor
Sé que el amor existeEu sei que o amor existe
Y dónde vive que llamoE onde vive que eu chamo
Y no vieneE não vem

Sufrir, cantarSofrer, cantar
Socorrer, huir de la pasiónSocorrer, fugir da paixão
¿Para qué?Pra que?
Aun donde hay certeza de doloresMesmo onde há certeza de dores
Que flores danQue flores dão
Que ni de algodónQue nem de algodão
Vago en tu calorVago em teu calor

Soy, soy tan ligeroSou, sou tão leve
Si el amor es breveSe o amor é breve
Deja nacerDeixa nascer
Para verPra ve