Sose Me

Rette mich

Sose Me

Ich bin verlorenIme pouthena
Habe dich vor mirHathika protou se vro
Wellen am StrandKima s'ammoudia
Nimm mich mit ins WasserNa me perni sto vitho

Und ich träume von unsKi onirevome ya mas
Wie ein Verrückter, der dich liebtSan trelos na m'agapas
Du bist jetzt schonAftapati ise pia
Das Feuer, das mich verbrenntFotia pou me kei

Gib mir, meine Seele der LiebeDos mou psihoula agapis
Gib mir etwas, das du hastDos mou kati ligo tha 'his
Rette mich, rette mich vor der KatastropheSose me, sose me ap' tin katastrofi

Gib mir, was übrig bleibtDos mou o,ti perissevi
Körper und Seele kehren zurückSoma mia psihi girevi
Rette mich, rette mich vor der KatastropheSose me, sose me ap' tin katastrofi

Du bist der FehlerLathos ise esi
Mach aber das RichtigeKane omos to sosto
Werde ein RegenGine mia vrohi
Oder die Wüste, die Wasser trinktI erimos na pii nero

Und ich träume von unsKi onirevome ya mas
Wie ein Verrückter, der dich liebtSan trelos na m'agapas
Du bist jetzt schonAftapati ise pia
Das Feuer, das mich verbrenntFotia pou me kei

Gib mir, meine Seele der LiebeDos mou psihoula agapis
Gib mir etwas, das du hastDos mou kati ligo tha 'his
Rette mich, rette mich vor der KatastropheSose me, sose me ap' tin katastrofi

Gib mir, was übrig bleibtDos mou o,ti perissevi
Körper und Seele kehren zurückSoma mia psihi girevi
Rette mich, rette mich vor der KatastropheSose me, sose me ap' tin katastrofi

Fühle mich, suche mich, du bist der Traum und der WindNiose me, zita me, oniro ki anemos ise esi
Eine Wunde im Herzen, Erinnerungen, die die Alten verbrennenMia pligi stin kardia, anamnisis na kaoun ta palia
Ich bete, dass du heute Nacht kommst und mich findestProsefhes ya na 'rthis nihta na me vris
Fühle mich, rette mich, lass mich nicht leidenNiose me, sose me, mi me ponas

Gib mir, was übrig bleibtDos mou o,ti perissevi
Körper und Seele kehren zurückSoma mia psihi girevi
Gib mir, meine Seele der LiebeDos mou psihoula agapis
Gib mir etwas, das du hastDos mou kati ligo tha 'his
Rette mich, rette mich vor der KatastropheSose me, sose me ap' tin katastrofi

Halte meine HandNa mou kratas to heri
Damit der Sommer kommtYa na 'rthi kalokeri
Sag mir, wie sehr du mich liebstPes pos m'agapas