Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 44

Perfeita Como Você

Ivo Botelho

Letra

Tan Perfecta Como Tú

Perfeita Como Você

Será que es muy temprano para sentir miedo?Será que é muito cedo para sentir medo?
¿O demasiado tarde y aún tener pesadillas?Ou tarde demais e ainda ter pesadelos?
No sé si sigues tu corazónNão sei se você segue o seu coração
Porque si lo hicieras, estarías aquí a mi ladoPois se seguisse estaria aqui ao meu lado

Todo lo que pienso ahora es que los medicamentos noTudo que e penso agora é que os medicamentos não
Están haciendo efecto y cada día que pasaEstão tendo efeito e a cada dia que passa
Nuestros corazones, ya no tienen remedioNossos corações, não tem mais jeito
Y mueren poco a pocoE morrem aos poucos

Seguir solo no es la solución, seguir caminosSeguir sozinho não é a solução, seguir caminhos
Opuestos nos lastima en vanoOpostos nos machuca em vão
Siento un dolor enorme en el almaEu sinto uma dor enorme na alma
Causado, causadoCausada, causada

Por una chica tan pequeñaPor uma garota tão pequena
Quiero encontrarte en un poemaEu quero te encontrar em um poema
Quiero mostrarte algoEu quero te mostrar alguma coisa
Tan perfecta como túPerfeita como você
Sé que nada me hará olvidarteSei que nada me fará esquecer você

Intento salir y encontrar razonesEu tento sair e encontrar razões
Posibles para retroceder pero noPossíveis para voltar atrás mas não
Ir tan lejos de donde no puedo volverIr tão longe de onde não posso voltar
No sé a dónde llevará mi destinoMeu destino eu não sei aonde vai dar
Pero espero que tu sonrisa pueda acompañarmeMas espero que seu sorriso possa me acompanhar

Siento un dolor enorme causado por una chicaEu sinto uma dor enorme causada por uma garota
Tan pequeñaTão pequena

Quiero encontrarte en un poemaEu quero te encontrar em um poema
Quiero mostrarte algoEu quero te mostrar alguma coisa
Tan perfecta como túPerfeita como você
Sé que nada me hará olvidarteEu sei que nada me fará esquecer você

Una chica tan pequeñaUma garota tão pequena
Quiero encontrarte en un poemaEu quero te encontrar em um poema
Quiero mostrarte algoEu quero te mostrar alguma coisa
Tan perfecta como túPerfeita como você
Sé que nada me hará olvidarteSei que nada me fará esquecer você


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivo Botelho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección