Corina

Corina

Corina

I was telling a story about a dark-skinned girlYo contaba a una morenita
And I wanted to give her my lifeY quize brindarle mi vida
One day I went to pay her a visitUn dia fui hacerle una visita
But I found her withdrawnPero la encontre retraida
I don’t know what’s going on with MercedesYo no se que le pasa a mercedes
I don’t know what’s up with CorinaYo no se que le pasa a corina

I’m living in a crazy stateVivo revelando locura
Because of the pain I feel in lifePor lo quw yo sufro en vida
For the love of CorinaYo por el amor de corina
I’m bearing this bitternessVivo soportando amargura
And soon I’ll take my own pathY pronto he de coger mi camino
To see if I can find some fortunePa’ ver si consigo fortuna

Despite having loved herA pesar de haberla querido
And keeping her satisfiedY tenerla bien complacida
I don’t know if it’s fateNo se si sera por destino
That I’m so unlucky in my lifeQue soy tan de mala’ en mi vida
And I understand a little more or lessY poco mas o menos comprendo
The thoughts that Corina hasLas ideas que tiene corina

I lived suffering for herYo vivi sufriendo por ella
But she didn’t suffer for mePero ella por mi no sufria
I wish she loved meOjala que ella me quisiera
So I wouldn’t be in agonyPara no sufrir de agonia
And since I found her withdrawnY como la encontre retraida
That’s why Leandro Diaz is leavingPor eso se va leandro diaz

When I remember you, CorinaCuando te recuerdo corina
I feel sorrow and painSufro sentimiento y dolor
The memories of a dreamLos recuerdos de una ilusion
Leave a lot of sadness in my lifeDejan mucha pena en mi vida
He who complains feels the hurtAquel que se queja le duele
The pain of a deep woundEl dolor de una gran herida

Here comes the reasonAqui llegara la razon
That Leandro went out to walkQue leandro se fue a caminar
My friends will rememberMis amigos recordaran
That I left crying over loveQue me fui llorando un amor
And since she rejected my affectionY como ella reuso mi cariño
I’m taking my path and leaving.Como mi camino y me voy