No Morro Não Tem Play

En el Morro No Hay Juego

No Morro Não Tem Play

¿Qué hacer en la vida si no se puede jugar?Fazer da vida se não podem brincar?
La vida es dulce, pero puede amargarseA vida é doce, mas pode amargar
Un deseo imposible de cambiar y sonreírImpossível desejo de mudar e sorrir
Para aquellos que no tienen a dónde irDe quem não tem pra onde ir
Juegos de guerra, revólver en manoBrincadeira de guerra, revolvinho na mão
Tus ídolos están a tu ladoOs seus ídolos estão ao lado
El futuro es incierto, ¿qué se puede hacer?O futuro é incerto, o que se pode fazer?
¿Encerrarse o morir?Trancafiar ou morrer?

En el morro no hay juegoNo morro não tem play
En el morro no hay patio de recreoNo morro não tem playground

Se embriagan en sueños, pase lo que paseSe embriagam no sonho, pro que der e vier
Ser feliz es lo que se deseaSer feliz é o que se quer
Sin un rayo de sol, arcoíris sin colorSem um pingo de sol, arco íris sem cor
Y el viento no sopla a favorE o vento não sopra a favor
Todos hablan para decirPra falar todos falam
Nadie hace nadaPra fazer ninguém faz
Y la suerte no sacia el hambre vorazE a sorte não devora a fome voraz
Muy pocos se salvan, doy gracias a DiosMuito poucos se salvam eu dou graças a Deus
Porque yo me salvéPorque eu me salvei

En el morro no hay juegoNo morro não tem play
En el morro no hay patio de recreoNo morro não tem playground