Quando Ela Passa

Wenn sie vorbeigeht

Quando Ela Passa

Wenn sie vorbeigeht, bleibt jeder stehenQuando ela passa todo mundo para
Doch sie schaut zu mirMas ela olhou pra mim
Wenn sie vorbeigeht, ist es egal, was passiertQuando ela passa não importa o que aconteça
Sie wird zu mir schauenEla vai olhar pra mim

Mach ein Foto nur von uns, da braucht's keinen HellseherTira uma foto só da gente não precisa ser vidente
Um vorherzusagen, dass ich dich morgenPra prever que amanhã
Ohne Make-up sehen werde und wenn die Nacht Sehnsucht bringtVou te ver sem maquiagem e se a noite der saudade
Ruf ich an, um zu sagenTe ligo pra dizer
Wenn du willst, geh ich zu Fuß einmal um die WeltSe você quiser eu vou a pé dar a volta ao mundo

Ich mache Pläne für die ZukunftFaço planos pro futuro
Ich tue alles, was du willstFaço tudo o que quiser
Lass uns nach Hawaii reisen oder wohin du auch immer willstVamos viajar pro hawaii ou pra onde você quiser ir
Ich werde dich mitnehmenEu vou levar você

RefrainRefrão
Wenn sie vorbeigeht, bleibt jeder stehenQuando ela passa todo mundo para
Doch sie schaut zu mirMas ela olhou pra mim
Wenn sie vorbeigeht, ist es egal, was passiertQuando ela passa não importa o que aconteça
Sie wird zu mir schauenEla vai olhar pra mim

Jede Nacht spreche ich das gleiche GebetToda noite faço a mesma prece
Damit wir uns ergänzen wie ein PuzzlePra que a gente se complete como um quebra cabeça
Hoffentlich hat der Amor es eiligTomara que o cupido tenha pressa
Und schießt schnell diesen Pfeil, aber schau, dass er uns beide trifftE atire logo essa flecha, mas vê se se acerta os dois

Ich liebe dich, ich verehre dichEu te amo, te adoro
Ich will dich, ich warte auf dichEu te quero, te espero
Von weit weg oder nah, ich bin deinDe longe ou de perto, sou seu
Lass uns nach Hawaii reisen oder wohin du auch immer willstVamos viajar pro hawaii ou pra onde você quiser ir
Ich werde dich mitnehmenEu vou levar você

RefrainRefrão
Wenn sie vorbeigeht, bleibt jeder stehenQuando ela passa todo mundo para
Doch sie schaut zu mirMas ela olhou pra mim
Wenn sie vorbeigeht, ist es egal, was passiertQuando ela passa não importa o que aconteça
Sie wird zu mir schauenEla vai olhar pra mim

Wenn sie vorbeigeht, will ich mich nicht rühmenQuando ela passa não é querendo me gabar
Aber sie wird zu mir schauenMas ela vai olhar pra mim