Sermão Da Montanha

Sermón de la Montaña

Sermão Da Montanha

Si es para servir de tapeteSe for pra servir de tapete
Debajo de tu suelaDebaixo do teu solado
Solo, prefiero llorarSozinho, prefiro chorar
Que reír a tu ladoDo que sorrir ao teu lado

Me cansé de mirar el horizonteCansei de olhar o horizonte
Y no ver ninguna señalE não ver nenhum sinal
De lo que éramos ayerDaquilo que a gente foi ontem
Solo quedó el juicio finalRestou só juízo final

Me siento como un ciego perdidoMe sinto um cego perdido
Vagando en la oscuridadVagando na escuridão
Buscando un nuevo sentidoEm busca de um novo sentido
Que no tenga contramanoQue não tenha mais contramão

No soy ningún sermón de la montañaNão sou nenhum sermão da montanha
Tampoco estoy pagado para creerTambém, não sou pago pra crer
En los diez mandamientos que sé de memoriaNos dez mandamentos que eu sei de cór
Pero eso es chino para tiMas isso é grego pra você
Prefiero remar contra el vientoPrefiro remar contra o vento
Que mendigar a tus piesDo que mendigar aos teus pés
Los remolinos que vienen de tiOs redemoinhos que vêm de ti
Revelan un poco quién eresRevelam um pouco quem tu és

Si es para vivir sumisoSe for pra viver submisso
A todo lo que quieresA tudo o que você quer
Prefiero refugiarme en el infiernoPrefiro asilar-me no inferno
Que tenerte como mujerDo que te ter como mulher

Me cansé de mirar el horizonteCansei de olhar o horizonte