Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.020

Meu Defeito

Ivon Curi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Meu Defeito

Meu Defeito - Valsa
Caribé da Rocha - Gravação Ivon Curi

É assim a vida da gente
Neste mundo ninguém está contente
Quem é solteiro, só quer casar,
Quem é casado ai... pr'a que falar?

Sou feliz sempre tive o que quiz
Tenho um lar onde não falta nada
Tenho amor e também sou amado
Mas tenho um defeito aí... eu sou casado

É assim a vida da gente
Neste mundo ninguém está contente
Quem é solteiro, só quer casar,
Quem é casado ai... pr'a que falar?

Sou alegre estou sempre a cantar
Não conheço o que seja tristeza
Levo a vida sonhando acordado
Mas tenho um defeito aí... eu sou casado

É assim a vida da gente
Neste mundo ninguém está contente
Quem é solteiro, só quer casar,
Quem é casado aí... pobre coitado aí...pr'a que falar?

Si Deus Quizer - Toada de Ivon Curi - Gravação Ivon Curi

Si Deus quizer, quando meu filho crescer,
Melhor do que o pai, tem que ser,
Não é? Bem melhor não é?
Si Deus quizer.

É dia e noite a mãe a rezar,
Pro filho da gente ser diferente,
Não é? Que o pai não é gente não é?
Si Deus quizer.

A pose dele é de presidente,
Tem ombro pr'a usar, galão de tenente
Quem olha p'ros pés diz que é jogador,
Pelo chôro uns garantem, que vai ser cantor,
Mas as mãos são do pai, são de lenhador.

Tudo isto é sonho que a gente garra a sonhar
Porque, quem vai escolher,
Não é? O que ele vai ser não é?
É o que Deus quizer
(Para finalizar)
Tudo isto é sonho que a gente garra a sonhar
Porque, quem vai escolher,
Não é? O que ele vai ser não é?
Tenente ou presidente
Seu doutor ou lenhador,
O que ele vai ser não é?
É o que Deus quizer

Mi Defecto

Mi Defecto - Vals
Caribé da Rocha - Grabación de Ivon Curi

Así es la vida de la gente
En este mundo nadie está contento
Quien es soltero, solo quiere casarse,
Quien está casado, ay... para qué hablar?

Soy feliz, siempre he tenido lo que quise
Tengo un hogar donde no falta nada
Tengo amor y también soy amado
Pero tengo un defecto, ahí... estoy casado

Así es la vida de la gente
En este mundo nadie está contento
Quien es soltero, solo quiere casarse,
Quien está casado, ay... para qué hablar?

Soy alegre, siempre estoy cantando
No conozco lo que es la tristeza
Llevo la vida soñando despierto
Pero tengo un defecto, ahí... estoy casado

Así es la vida de la gente
En este mundo nadie está contento
Quien es soltero, solo quiere casarse,
Quien está casado, ahí... pobre desdichado ahí... para qué hablar?

Si Dios Quiere - Tonada de Ivon Curi - Grabación de Ivon Curi

Si Dios quiere, cuando mi hijo crezca,
Mejor que el padre, tiene que ser,
¿No es así? Mucho mejor, ¿no?
Si Dios quiere.

Es día y noche la madre rezando,
Para que nuestro hijo sea diferente,
¿No es así? Que el padre no es gente, ¿no?
Si Dios quiere.

Su pose es de presidente,
Tiene hombros para usar, galón de teniente
Quien mira sus pies dice que es jugador,
Por el llanto algunos aseguran que será cantante,
Pero las manos son del padre, son de leñador.

Todo esto es un sueño que la gente agarra a soñar
Porque, quien va a elegir,
¿No es así? Lo que él va a ser, ¿no?
Es lo que Dios quiera
(Para finalizar)
Todo esto es un sueño que la gente agarra a soñar
Porque, quien va a elegir,
¿No es así? Lo que él va a ser, ¿no?
Teniente o presidente
Señor doctor o leñador,
Lo que él va a ser, ¿no?
Es lo que Dios quiera


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ivon Curi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección