A Beleza da Chiquinha

La Belleza de Chiquinha

A Beleza da Chiquinha

Aléjate cabra, no te metas con Chiquinha,Te afasta cabra, não te meta com a Chiquinha,
Ten cuidado que soy dueño de la niña,Toma cuidado que eu sou dono da bichinha,
Estoy observando,Eu tô só vendo,
Te acercas, te apoyas, te acomodas,Tu chegando, se encostando,se ajeitando,
Los ojos en su cuerpo, quemando ciertas partes,Os óio no corpo dela, grelando certas partes,
Más respeto con Chiquinha.Mais respeito c'a Chiquinha.

Olor a malva, cumarú y benjuí,Cheirando a Malva, cumarú e benjuim,
Boca temblorosa como rosa de jardín,Boca vremeia que nem rosa de jardim,
Sus ojos tienen el colorOs óio dela temn a côr
que tiene el cielo por la mañana,que tem o céu de manhãnzinha,
Es muy natural que los hombres se sientan mal,É muito natural que os home passe mal,
Con la belleza de Chiquinha,C'a beleza da Chiquinha,
Natural que los hombres se sientan mal,Natural que os home passe mal,
Con la belleza de Chiquinha.Com a beleza da Chiquinha.
(repetición)(bis)

Pero sabiendo que Chiquinha,Mas sabendo, que a Chiquinha,
Es bonita, es sabrosa,É bonitinha, é gostozinha,
Y olorosa, ¡sí!E cherozinha, é !
¡Pero además es mía!...É mais ela é minha!...