Assim Sou Eu

Así Soy Yo

Assim Sou Eu

Un río sin aguaUm rio sem água
Un jardín sin florUm jardim sem flor
La rama del árbolO galho da árvore
Que alguien rompióQue alguém o quebrou
Una nube sin rumboUma nuvem sem rumo
El Sol sin brillarO Sol sem brilhar
El pródigo tristeO pródigo triste
Ausente del hogarAusente do lar

Así soy yoAssim sou eu
Así soy yoAssim sou eu
¡Señor!Senhor!
Sin tu presenciaSem a tua presença
Sin tu amorSem o teu amor
Por eso te imploroPor isso eu imploro
Y a veces llorandoE às vezes em pranto
No me quitesNão retires de mim
Tu Espíritu SantoO teu Espírito Santo
SeñorSenhor

El cielo sin estrellasO céu sem estrelas
El arcoíris sin colorO arco-íris sem cor
Una hoja seca que el viento se llevóUma folha seca que o vento a levou
Un barco sin timón en alta marUm barco sem leme em alto mar
En medio del peligroEm meio ao perigo
Sin regresar al puertoSem ao porto voltar

Así soy yoAssim sou eu
Así soy yoAssim sou eu
¡Señor!Senhor!
Sin tu presenciaSem a tua presença
Sin tu amorSem o teu amor

Por eso te imploroPor isso eu imploro
Y a veces llorandoE às vezes em pranto
No me quitesNão retires de mim
Tu Espíritu SantoO teu Espírito Santo
SeñorSenhor